Powell Ochowun
Freiberuflicher Übersetzer & Content-Lokalisierer
Erfahrungen
Freiberuflicher Übersetzer & Content-Lokalisierer
Freelance-Plattformen
- Technische Dokumente, Websites, Marketinginhalte und E-Learning-Module vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt übersetzen, wobei Kontext und Ton beibehalten werden.
- Übersetzungsdienstleistungen für KI-basierte Plattformen anbieten und sicherstellen, dass die Daten für verschiedene Nutzergruppen korrekt lokalisiert werden.
- Übersetzte Inhalte Korrektur lesen und redigieren, um sprachliche und kulturelle Genauigkeit zu gewährleisten.
- Durch kontinuierlich hochwertige Arbeit langfristige Kundenbeziehungen aufbauen und Folgeaufträge sowie Empfehlungen erhalten.
Datenannotator
Freelancer
- Verbesserung der Kundenzufriedenheit durch termingerechte Lieferung hochwertiger Datenprojekte.
- Steigerung der Dateneffizienz durch Erstellung und Implementierung effektiver Datenmanagementstrategien.
- Stärkung der Kundenbeziehungen durch kontinuierliche Kommunikation und rechtzeitige Projektupdates.
- Einsatz fortschrittlicher Data-Software-Tools, um erwartete Ergebnisse zu erzielen und Kundenanforderungen zu erfüllen.
- Entwicklung maßgeschneiderter Datenlösungen zur Erfüllung spezifischer Kundenanforderungen, was zu Folgeaufträgen und Empfehlungen führte.
Datenmoderator
Redline Data Company
- Moderation und Analyse großer Datensätze zur Gewährleistung von Genauigkeit und Einhaltung der Unternehmensrichtlinien.
- Entwicklung und Implementierung von Maßnahmen zur Datenqualitätskontrolle, was zu einer 20%igen Fehlerreduktion führte.
- Zusammenarbeit mit funktionsübergreifenden Teams zur Lösung datenbezogener Probleme und Verbesserung der Datenintegrität.
- Nutzung von Datenvisualisierungstools zur Erstellung von Berichten und Dashboards für das Management.
Industrie Erfahrung
Sehen Sie, wo dieser Freiberufler den Großteil seiner beruflichen Laufbahn verbracht hat. Längere Linien stehen für umfangreichere praktische Erfahrung, während kürzere Linien auf gezielte oder projektbezogene Arbeit hindeuten.
Erfahren in Informationstechnologie (3.5 Jahre), Bildung (3 Jahre) und Medien und Unterhaltung (3 Jahre).
Geschäftsbereich Erfahrung
Die folgende Grafik bietet einen Überblick über die Erfahrungen des Freiberuflers in verschiedenen Geschäftsbereichen, berechnet anhand abgeschlossener und aktiver Aufträge. Sie zeigt die Bereiche, in denen der Freiberufler am häufigsten zur Planung, Umsetzung und Erzielung von Geschäftsergebnissen beigetragen hat.
Erfahren in Qualitätssicherung (3.5 Jahre), Informationstechnologie (3 Jahre), Marketing (3 Jahre) und Business Intelligence (0.5 Jahre).
Zusammenfassung
Engagierter und detailorientierter Freelancer mit über vier Jahren Erfahrung in Datenannotation, Übersetzung und Datenmoderation. Nachweisliche Fähigkeit, mit verschiedenen Kunden weltweit zusammenzuarbeiten und hochwertige Arbeit termingerecht zu liefern. Fachkompetenz in mehrsprachigen Datenprozessen, um Genauigkeit und Effizienz in Branchen wie KI, E-Commerce und digitalem Content-Management zu gewährleisten. Motiviert und auf der Suche nach einer Position im Bereich Datenanalyse, um meine Kompetenzen und Erfahrungen in Datenanalyse und Moderation einzusetzen. Bestrebt, zu einem dynamischen Team beizutragen und meine analytischen Fähigkeiten zur Lösung komplexer Probleme anzuwenden.
Fähigkeiten
Datenannotation: Text-, Bild- Und Videokennzeichnung; Datenaufbereitung Für Machine Learning
Datenmoderation: Inhaltsprüfung, Durchsetzung Von Richtlinien, Qualitätssicherung
Projektmanagement: Remote-zusammenarbeit, Aufgabenpriorisierung, Einhaltung Von Fristen
Tools: Cat-tools, Daten-kennzeichnungsplattformen Wie Appen, Lionbridge, Cvat Und Andere
Datenanalyse: Fundierte Erfahrung In Der Analyse Und Interpretation Komplexer Datensätze.
Datenmoderation: Erfahrung In Der Sicherstellung Von Datengenauigkeit Und Compliance.
Datenvisualisierung: Fähigkeit, Ansprechende Und Informative Diagramme Und Grafiken Zu Erstellen.
Statistische Analyse: Vertraut Mit Statistischen Methoden Und Tools Zur Datenanalyse.
Tools: Kenntnisse In Datenanalysetools Und Entsprechender Software
Sprachen
Ausbildung
Zepellin Gymnasium
Abitur · Stuttgart, Deutschland
Zertifikate & Bescheinigungen
Zertifikat für industrielle Anwendungen der Künstlichen Intelligenz
RWTHAaChen University
Profil
Frequently asked questions
Sie haben Fragen? Hier finden Sie weitere Informationen.
Wo ist Powell ansässig?
Welche Sprachen spricht Powell?
Wie viele Jahre Erfahrung hat Powell?
Für welche Rollen wäre Powell am besten geeignet?
Was ist das neueste Projekt von Powell?
Für welche Unternehmen hat Powell in den letzten Jahren gearbeitet?
In welchen Industrien hat Powell die meiste Erfahrung?
In welchen Bereichen hat Powell die meiste Erfahrung?
Was ist die Ausbildung von Powell?
Ist Powell zertifiziert?
Wie ist die Verfügbarkeit von Powell?
Wie hoch ist der Stundensatz von Powell?
Wie kann man Powell beauftragen?
Durchschnittlicher Tagessatz für ähnliche Positionen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Projekten und enthalten keine FRATCH-Marge.
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen
Experten, die kürzlich an ähnlichen Projekten gearbeitet haben
Freelancer mit praktischer Erfahrung in vergleichbaren Projekten als Freiberuflicher Übersetzer & Content-Lokalisierer
Freelancer in der Nähe
Fachkräfte, die in oder in der Nähe von Petershausen, Deutschland arbeiten
