Riccardo A.
Voice-AI-Trainer & Audio-Transkribierer
Erfahrungen
Aug. 2025 - Bis heute
5 MonatenVoice-AI-Trainer & Audio-Transkribierer
LingoTribe
- Führe authentische, ungeskriptete Sprachgespräche auf Italienisch mit professioneller Aufnahmeausrüstung, um klare und natürliche Audiodaten für das KI-Training zu liefern.
- Arbeite mit einer sprachspezifischen Community-Gruppe zusammen, um Feedback auszutauschen und Aufnahmepraxis zu verbessern, wobei du die Projektvorgaben zu Qualität und Konsistenz einhältst.
- Leiste einen Beitrag zur inklusiven KI-Entwicklung, indem du in natürlicher Sprache über Alltagsthemen, Kultur und persönliche Erfahrungen sprichst.
- Transkribiere italienische Audioaufnahmen akkurat und konsistent, halte Formatierungsvorgaben ein und bleibe dem gesprochenen Wort treu.
Aug. 2025 - Sept. 2025
2 MonatenChain-of-Thought-Datenkurator
micro1
- Entwickle und pflege Goldstandard-Chain-of-Thought-(CoT)-Datensätze, um mehrstufiges Denken in LLMs zu verbessern.
- Entwerfe skalierbare Bewertungsraster und Kriterien zur Beurteilung des logischen Ablaufs, der Korrektheit und der Klarheit von Denkprozessen.
- Verfasse und überprüfe hochwertige CoT-Antworten, die strukturiertes und präzises Denken zeigen.
- Identifiziere und dokumentiere häufige Fehlermuster von Modellen (z. B. Halluzinationen, Abkürzungslogik, unzulässige Sprünge).
- Arbeite mit KI-Trainern und Evaluatoren zusammen, um Benchmarks, Annotationsprotokolle und Bewertungsrahmen für Denkprozesse zu verfeinern.
Juli 2025 - Bis heute
6 MonatenTranskriptionsspezialist
One Forma
- Überprüfe und korrigiere italienische Audio-Transkripte mit Schwerpunkt auf der Genauigkeit vor der Inversen Textnormalisierung (pre-ITN), um automatische Transkriptionsmodelle zu optimieren.
- Erkenne und behebe Transkriptionsfehler, um Übereinstimmung zwischen gesprochenem Inhalt und Textausgabe sicherzustellen.
- Trage durch detaillierte linguistische und phonetische Analysen zur Verbesserung der sprachlichen Präzision von ASR (Automatic Speech Recognition)-Systemen bei.
Juni 2025 - Aug. 2025
3 MonatenSuchrelevanz-Bewerter
Innodata
- Bewerte die Relevanz von Suchergebnissen zur Verbesserung KI-gestützter Ranking- und Empfehlungssysteme.
- Analysiere Nutzeranfragen mit Fokus auf sprachliche, semantische und kulturelle Genauigkeit, um eine qualitativ hochwertige Nutzererfahrung sicherzustellen.
- Führe gründliche Recherchen durch und wende kritisches Urteilsvermögen an, um die Optimierung von Suchalgorithmen und Sprachmodellen zu unterstützen.
März 2025 - Bis heute
10 MonatenKI-Daten-Trainer
Alignerr
- Leiste Beiträge zu mehreren generativen KI-Projekten, die sich auf das Verfassen von Prompts und die Bewertung von Chatbot-Antworten anhand sprachlicher Qualität, Relevanz, sachlicher Genauigkeit und Sicherheit konzentrieren.
- Arbeite an anspruchsvollen Video-Annotationsaufgaben, bei denen KI-generierte Videoergebnisse als Reaktion auf bestimmte Prompts vergleichend bewertet werden.
- Wende kritisches Denken und Domänenwissen an, um qualitativ hochwertige Daten für Modell-Fine-Tuning und Alignment sicherzustellen.
Nov. 2024 - Juni 2025
8 MonatenAI Data Trainer
Appen
- Beitrag zur Entwicklung und Feinabstimmung eines mehrsprachigen Large Language Model (LLM) durch domänenspezifische Datenerfassung, Annotation und Bewertung.
- Sicherstellung von kontextueller Genauigkeit und sprachlicher Integrität in verschiedenen Sprachbereichen.
- Durchführung von Datenvorverarbeitung, Qualitätssicherung und Unterstützung bei der Bewertung von Modellausgaben hinsichtlich Skalierbarkeit in realen Anwendungen.
- Bewertung von Englisch-auf-Italienisch-Übersetzungen von Prompts und Antworten mit sensiblen Inhalten, Beurteilung der Grammatik, Flüssigkeit und Übersetzungsgenauigkeit, um hochwertige LLM-Ergebnisse zu gewährleisten.
Sept. 2024 - Nov. 2024
3 MonatenAI Data Trainer
One Forma
- Bewertung von KI-generierten Antworten eines virtuellen Shopping-Assistenten mit Fokus auf sieben Schlüsselelemente (z. B. Antworttext, ASIN-Karten, Navigations-Punkte), um Relevanz, Kontextbezug und Nützlichkeit für Kundenanfragen sicherzustellen.
- Analyse von mehrstufigen Gesprächen, Produktdetailverweisen und Übereinstimmung der Kundenabsicht in verschiedenen Einkaufsszenarien innerhalb der Amazon-App.
- Anwendung strukturierter Bewertungskriterien und Schleifen für komponentenbezogene Prüfungen, Beitrag zur Verbesserung des Modells durch qualitativ hochwertiges Feedback und konsistente Annotationen.
Aug. 2024 - Sept. 2024
2 MonatenAI Data Trainer
Super Annotate
- Erstellung hochwertiger Prompts und Antworten zur Schulung und Bewertung generativer KI-Modelle.
- Gewährleistung von Klarheit, Relevanz und Natürlichkeit der Ausgaben nach detaillierten sprachlichen und kontextuellen Richtlinien.
- Beitrag zur Verfeinerung des Modellverhaltens in unterschiedlichen Anwendungsfällen durch das Verfassen vielfältiger und lokalisierter Inhalte in Italienisch.
Mai 2024 - Bis heute
1 Jahr 8 MonatenAds Quality Rater
Welocalize
- Analyse und Bewertung von Online-Werbung, Landingpages und Keyword-Query-Matches, um Qualität, Klarheit und Relevanz für italienischsprachige Nutzer sicherzustellen.
- Überprüfung und Markierung sensibler, unangemessener oder irreführender Inhalte auf verschiedenen digitalen Plattformen, einschließlich videobasierter Suchmaschinen wie YouTube.
- Anwendung strenger Bewertungskriterien zur Optimierung des Nutzerwerbeerlebnisses und zur Unterstützung von Verbesserungen beim Targeting und in der Einhaltung von Richtlinien.
Apr. 2024 - Bis heute
1 Jahr 9 MonatenAI Data Trainer & Reviewer
Scale AI
- Mitwirkung an mehreren KI-Schulungsprojekten mithilfe von RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback) und SFT (Supervised Fine-Tuning) Methoden.
- Erstellung hochwertiger Prompts und Antworten zur Verbesserung der Chatbot-Leistung in verschiedenen Szenarien und Bereichen.
- Bewertung von Modellausgaben anhand von Kriterien wie Befolgung von Anweisungen, Wahrheitsgehalt, Flüssigkeit, Sicherheit und Sprachqualität.
- Teilnahme an audio-bezogenen Aufgaben, einschließlich hochwertiger Audioaufnahmen, geskripteter Gespräche und Transkription auf Italienisch und Englisch.
- Tätigkeit als Reviewer zur Sicherstellung von Qualität und Konsistenz in den Einreichungen durch Bewertung und Feedback zu den Arbeiten anderer Beitragender.
- Auswahl als Oracle-Mitglied, einer vertrauenswürdigen Gruppe von Top-Beitragenden, die für gleichbleibend hervorragende Qualität und Zuverlässigkeit anerkannt sind.
- Übersetzung und Überarbeitung von Englisch-auf-Italienisch-Prompts und -Antworten mit sensiblen Inhalten zur Verbesserung von Grammatik, Flüssigkeit und Natürlichkeit für LLM-Schulungszwecke.
- Erstellung detaillierter Bewertungsraster zur Definition der Merkmale hochwertiger Antworten, wobei die Kriterien spezifisch, in sich geschlossen und atomar sind.
Nov. 2022 - Bis heute
3 Jahren 2 MonatenAnzeigen-Qualitätsbewerter
Telus Digital
- Bewertung der Relevanz und Genauigkeit von Online-Anzeigen, Landingpages und zugehörigen Inhalten basierend auf Nutzeranfragen oder Schlüsselwortabsicht.
- Bewertung der Qualität von Suchbegriffen, Keyword-Query-Übereinstimmungen und dem Vorhandensein irreführender oder sensibler Inhalte, einschließlich YouTube-spezifischer Bewertungen.
- Sicherstellung der Einhaltung aktueller Werbe- und Inhaltsrichtlinien, um sicherere und nützlichere Anzeigenerlebnisse für italienischsprachige Nutzer zu schaffen.
März 2020 - Juli 2020
5 MonatenRom, Italien
Vertriebsmitarbeiter
Optima Italia
- Produkte und Dienstleistungen bewerben und Zusatzverkäufe tätigen, um Kundenbedürfnisse zu erfüllen.
- Produktmerkmale vorstellen und technische Details erläutern, um Einwände zu überwinden und Abschlüsse zu erzielen.
- Hohe Standards im Kundenservice einhalten, indem neue Produkte und Dienstleistungen beworben und zusätzliche Verkäufe gefördert werden.
- Eine beratende Verkaufsstrategie einsetzen, um Kundenbedürfnisse zu verstehen und passende Angebote zu empfehlen.
Nov. 2016 - Jan. 2018
1 Jahr 3 MonatenItalien
Berater für digitales Marketing
Marketing Italia
- Wöchentliche Berichte über digitale Marketingkampagnen an Kunden liefern und dabei strategische Initiativen und Optimierungsmöglichkeiten diskutieren.
- Wettbewerberseiten analysieren, um Backlink- und Keyword-Möglichkeiten zu identifizieren.
- Proaktiv per Telefon, E-Mail und persönlich mit Kunden in Kontakt treten, um langfristige und lukrative Beziehungen aufzubauen.
- Kundenmeetings leiten, um Projektbedarf zu ermitteln und den richtigen Handlungsplan zur Steigerung des Kundenerfolgs festzulegen.
März 2015 - Nov. 2016
1 Jahr 9 MonatenItalien
Berater für digitales Marketing
Digital & Viral
- Beratende Verkaufsstrategie nutzen, um Kundenbedürfnisse zu verstehen und passende Angebote zu empfehlen.
- Telefonische und persönliche Informationsanfragen beantworten.
- Bestehende Kunden nachfassen, um zusätzliche Unterstützung zu bieten und Anliegen zu klären.
- Laufkundschaft Verkaufs- und Kundenserviceunterstützung bieten.
- Website-Traffic durch effektive Suchmaschinenoptimierung erhöhen.
Feb. 2010 - März 2015
5 Jahren 2 MonatenItalien
Sportjournalist
Ilmionapoli.it
- Fundierte Sportberichterstattung liefern, bei der Spielereignisse, Statistiken und Prognosen sorgfältig beachtet werden.
- Online-Sportkolumnen, Blogs und Videobeiträge verwalten.
- Das Social-Media-Team unterstützen, Promotions und Engagement zu verbessern, indem erstklassige Sportinhalte für bestimmte Zielgruppen bereitgestellt werden.
- Wöchentlich mehr als zehn Beiträge redigieren und dabei sorgfältig Formulierung und Fakten prüfen.
- Lokale Sportberichterstattung neu beleben, indem mehr Aufträge vergeben und Qualitätsstandards überarbeitet werden.
Zusammenfassung
Erfahrener KI-Daten-Trainer und Sprachspezialist mit fundiertem Background im Verfassen von Prompts und Antworten, in der Bewertung von Chatbots und in multimodaler Datenannotation. Kompetent in der Beurteilung von Modellausgaben nach Kriterien wie Befolgen von Anweisungen, Wahrheitsgehalt, Ton, Klarheit und Sicherheit unter Einsatz von Methoden wie RLHF und SFT. Nachgewiesene Erfolge auf diversen Plattformen, darunter Audio-Transkription, Video-Bewertung und sprachspezifische Projekte in Italienisch und Englisch. Versiert in der Übersetzung und Überprüfung von Englisch-zu-Italienisch-Prompts und Antworten, auch bei sensiblen Inhalten, um grammatikalische Richtigkeit, Flüssigkeit und semantische Treue sicherzustellen. Geübt darin, die sprachliche Qualität gemäß Projektvorgaben und kulturellen Nuancen zu optimieren. Leidenschaftlich daran interessiert, zur Entwicklung robuster, ethischer und qualitativ hochwertiger KI-Systeme beizutragen.
Sprachen
Italienisch
MutterspracheEnglisch
VerhandlungssicherSpanisch
VerhandlungssicherAusbildung
Okt. 2008 - Juni 2012
Università Suor Orsola Benincasa
Kommunikationswissenschaften · Italien
Okt. 2003 - Juni 2008
Liceo Scientifico Galileo Galilei
Naturwissenschaftliches Gymnasium · Italien
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testenWeitere Aktionen
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.
Lisa A.
Freiberuflicher Content- und Lokalisierungsexperte
Profil ansehen
Antonio C.
Fortgeschrittener KI-Daten-Trainer
Profil ansehen
Lucrezia P.
KI-Konversationsautor
Profil ansehen
Elisa F.
Datenannotator
Profil ansehen
Tim R.
KI-Ingenieur
Profil ansehen
Manuel P.
KI-Lösungsarchitekt
Profil ansehen
Murtadah A.
Golfarabisch-Transkribierer
Profil ansehen
Philipp G.
Aufbau eines modernen Gehaltssystems
Profil ansehen
Robert S.
KI-Tutor – zweisprachig Englisch/Italienisch
Profil ansehen
Mariana S.
Fortgeschrittener KI-Daten-Trainer
Profil ansehen
Dr Markus B.
KI-Ingenieur
Profil ansehen
Giulio S.
Content-Qualitätssicherung, Datenannotierung, Prompt-Autor
Profil ansehen
Kevin L.
Senior Marketplace- & E-Commerce-Leiter (Freiberuflich, Remote)
Profil ansehen
Sigfried S.
Consultant, Berater und Partner – Experte für Produkt, Design, Wachstum, Betrieb & Automatisierung
Profil ansehen
Siri M.
Lerncoach (Integration und Berufsberatung)
Profil ansehen
Stephan S.
Senior Data/ML-Berater & Technischer Leiter
Profil ansehen
Martin M.
Freiberuflicher Datenarchitekt
Profil ansehen
Anas I.
KI-Inhaltsprüfer
Profil ansehen
FRATCH F.
Datenwissenschaftler
Profil ansehen
Giandomenico S.
KI-Mitwirkender
Profil ansehen
Federico B.
Federico Barbieri – Italienisch- und Englischlehrer
Profil ansehen
Fiona Elena Cosima S.
Softwareentwickler, LLM & generativer Künstler
Profil ansehen
Diego L.
Freiberufliche Spanisch-Transkribentin
Profil ansehen
Yusuf D.
Praktikant im KI-Training
Profil ansehen
Lina P.
Interim Managerin & Consultant für HR - Marketing - KI
Profil ansehen
Christian S.
Data-Science/Data-Engineering/AI-Engineering Experte
Profil ansehen
Jürgen F.
AR/VR/XR Architekt
Profil ansehen
Hoa T.
Englisch/Vietnamesisch KI-Trainer
Profil ansehen
Eduard V.
Tech Lead Kundenbasisdokumentation Automatisierung
Profil ansehen
Victoria P.
Italienischer nationaler PhD in Künstlicher Intelligenz
Profil ansehen
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.