Samantha S.

Leiter Marketing

Mailand, Italien

Erfahrungen

Jan. 2017 - Dez. 2022
6 Jahren

Leiter Marketing

MilanoRestaurantGroup

  • Marketing-, PR-, Influencer- und Werbemanagement
  • Leitung funktionsübergreifender Teams
  • Marktforschung, Datenanalyse und Business Intelligence
  • Unterstützung und Betreuung der Geschäftsentwicklung
Jan. 2015 - Dez. 2017
3 Jahren

Digitalstratege & Marketingberater | Freiberuflicher Senior-Manager Markenmarketing

MilanoRestaurantGroup

  • Entwicklung und Umsetzung von Markenmarketing-Strategien sowie Mediakampagnen
  • Kreative und analytische Denkweise bei der Planung, sowohl offline als auch online
  • Steuerung kreativer Werbeaspekte mit datenbasiertem Ansatz
  • Glaube an Events, Sponsoring und Partnerschaften
  • Leitung mehrerer externer Agenturen und Mitarbeitender
  • Koordination des Vertriebs- und Social-Media-Marketing-Teams
  • Aufblühen bei Herausforderungen, Wandel und neuen Ideen als Teil einer langfristigen, detailorientierten Strategie
Jan. 2014 - Dez. 2015
2 Jahren

Manager Marketingkommunikation

MilanoRestaurantGroup

  • Einführung von Best Practices für interne Kommunikation
  • Steuerung der Unternehmenskommunikation
Jan. 2013 - Dez. 2014
2 Jahren

Medienplaner und -einkäufer

MilanoRestaurantGroup

  • Identifizierung und Analyse von Medientrends und Zielgruppen, um den besten Medienmix für die Werbestrategie auszuwählen
  • Umsetzung von Mediaplänen und Aushandlung der optimalen Budgetallokation
  • Kampagnenmanagement und -bewertung
Jan. 2011 - Dez. 2013
3 Jahren

Manager Synchronisationsbetrieb

Samplesrl

  • Verwaltung und Überwachung des Skriptübersetzungs- und Anpassungsprozesses mit Office Suites, Trello und Slack; Einrichtung von Workflows und Synchronisationsplanung
  • Kommunikation mit Synchronisationsstudios und Überwachung des gesamten Synchronisationsprozesses sowie Monitoring, inklusive Materialverteilung und -lieferung
  • Pflege der Beziehungen zu externen Synchronisationspartnern
Jan. 2011 - Dez. 2011
1 Jahr

Praktikant Produktionsassistent

Samplesrl

Jan. 2010 - Dez. 2010
1 Jahr

Customer-Success-Spezialist

ArvatoItalia

  • Kundenbetreuung und Kundenengagement
  • Kundenbindung
  • Nutzung mehrerer CRM-Systeme
  • Zusammenarbeit mit Customer-Success-Managern
  • Interne Teamarbeit
  • Datenerfassung
Jan. 2008 - Dez. 2009
2 Jahren

Field-Marketing-Koordinator

InstoreFieldMarketingVisionsrl

  • Koordination von Außenevents, inklusive Werbemittelmanagement und logistischer Unterstützung
  • Veranstaltungsplanung und Koordination der Teilnehmer
  • Unterstützung bei der Lead-Erfassung und -Berichterstattung sowie Sammlung direkter Verkaufsdaten
  • Schulung und Führung des Vertriebsteams
Jan. 2008 - Dez. 2008
1 Jahr

Customer-Success-Spezialist

TelecomItaliaMobile

  • Upselling und Cross-Selling
  • Kundenbetreuung und Kundenengagement
  • Kundenbindung
  • Nutzung mehrerer CRM-Systeme
  • Zusammenarbeit mit Customer-Success-Managern
  • Interne Teamarbeit
  • Verfolgung und Dokumentation von Tickets
  • Verbesserung der Reaktionszeiten
  • Datenerfassung

Zusammenfassung

Ich bin Marketingprofi mit praktischer Erfahrung in Sprachaufnahmen, Datenannotation, Kennzeichnung, Übersetzung, Inhaltserstellung und sicherheitsbezogenen Aufgaben. Ich freue mich darauf, meine Fähigkeiten in Ihr Team einzubringen und zur Entwicklung hochwertiger KI-Datensätze beizutragen.

  • Bachelor- und Masterabschluss in Kommunikation, mit Fokus auf sprachliche Genauigkeit und Klarheit.
  • Berufserfahrung in Sprachaufnahmeprojekten für das KI-Training, mit Gewährleistung hochwertiger Audioqualität.
  • Contributor- und QA-Rollen bei Datenannotation, Kennzeichnung und Übersetzung, mit Blick fürs Detail und Prozessgenauigkeit (Outlier, One Forma, Alignerr, usw.).
  • Mitarbeit an Projekten zur Inhaltssicherheitsbewertung, Sicherstellung der Einhaltung von Richtlinien und kultureller Angemessenheit.
  • Geschickt in Dokumentation, Skriptprüfung und Wahrung der Konsistenz über große Datensätze.
  • Erfahrung mit Remote-Workflows, eigenständige Organisation von Aufgaben mit starkem Engagement für Deadlines und Qualitätsstandards.
  • Versiert im Umgang mit QA-Tools und strukturierten Feedback-Schleifen für kontinuierliche Verbesserung.

Ich brenne dafür, an Projekten mitzuwirken, die Sprache, Technologie und qualitätsorientierte Prozesse verbinden.

Ich wäre begeistert, Ihr Team dabei zu unterstützen, verlässliche und kulturell präzise KI-Lösungen zu liefern.

Sprachen

Italienisch
Muttersprache
Englisch
Verhandlungssicher
Französisch
Grundkenntnisse

Ausbildung

Okt. 2016 - Juni 2018

La Sapienza

Master-Abschluss, Publikumsanalyse und -engagement, Medientrends, Social-Media-Marketing, digitale Tools · Medienwissenschaft und Digitale Kommunikation · Rom, Italien

Okt. 2003 - Juni 2006

La Sapienza

Bachelor-Abschluss, Unternehmenskommunikation, Markenführung, Marketing, PR · Unternehmenskommunikation, Marketing und Öffentlichkeitsarbeit · Rom, Italien

Zertifikate & Bescheinigungen

Eventplanung für die Unterhaltungsbranche

ACTL, Mailand

Presse- und Medienarbeit für die Unterhaltungsbranche

ACTL, Mailand

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen