Miguel (Angel) J.
Agiler Teilprojektleiter
Erfahrungen
Okt. 2024 - Jan. 2025
4 MonatenAgiler Teilprojektleiter
Cognizant Mobility
- Ansprechpartner für den Kunden für alle Belange der Lieferung der Leistung aus dem Teilbereich
- Verantwortlich für die Leistungserbringung des Teilbereiches und Abstimmung der zu erreichenden Lieferergebnisse (Projektplanung)
- Validierung der Sprint Planung der zugehörigen Teams mit dem Projekt Plan
- Erste Eskalation bei Nicht-Einigung der Schätzungen
- Ressourcenmanagement von 17 Projektmitarbeitern
- Kontinuierliche Prozessverbesserung
- Risikomanagement jeder Art, die die Lieferung gefährden
- Reporting der Ergebnisse intern und zum Kunden, zum Beispiel Projektdurchführung, Meilensteinerreichung
- Verantwortlich für das Budget in seinem Teilbereich (Umsatz, Profit)
- Erkennen und Umsetzen von finanziellen Optimierungsbedarfen
- Sicherstellung, dass die Jira-Elemente nach finanziellen und agilen Richtlinien in seinem Teilbereich gepflegt sind
- Aufbau eines Informatica-Core-Teams
- Projektmanagement für verschiedene Migrationsprojekte
Juli 2022 - Sept. 2024
2 Jahren 3 MonatenRemote
Remote Product Owner / Senior Consultant
Capgemini Engineering
- Product Owner für 5 Automobilprojekte mit 4 Entwicklungsteams
- Erfolgreich 4 Projekte ausgeliefert
- Einsatz der Kanban-Projektmanagement-Methodik für 2 Teams und Scrum für 2 Teams
- Durchführung von 2-Wochen-Sprints mit allen Scrum-Events und regelmäßigen Backlog-Refinements mit Stakeholdern und Entwicklerteam
- Erstellung des UX/UI-Designs für Erweiterungen und Redesigns von neuen oder existierenden Funktionalitäten
- Erstellung von UML-Diagrammen für Geschäftslogiken
- Erstellung von Entwicklungsanforderungen unter Verwendung der INVEST-Kriterien für Stakeholder und Entwicklungsteams
- Regelmäßige Priorisierung des Backlogs
- Bearbeitung von Themen wie DSGVO, IT-Sicherheit und Barrierefreiheit
Okt. 2021 - Mai 2022
8 MonatenFreiberuflicher Anforderungsmanager
Innzes Solutions
- Anforderungsmanager und Berater für Softwareentwicklungen wie Mobile App und Webdesign sowie Prototypen und UI/UX-Design für deutsch- und spanischsprachige Kunden
- Unterstützung bei der Ausweitung der Geschäftstätigkeiten in Deutschland und in den spanischsprachigen Ländern
- Schreiben und Dokumentieren von Anforderungen für den Kunden und das Entwicklungsteam
Aug. 2021 - Apr. 2022
9 MonatenDinslaken, Deutschland
Praktikum Softwareentwicklung
SHS PLUS, GmbH
- Erlernung des kompletten Software-Entwicklungsprozesses und Einblick in Technologien wie Bulma-CSS, JavaScript, Node JS, Postman, Docker, DBeaver und React
Juli 2018 - Juli 2020
2 Jahren 1 MonateMünchen, Deutschland
Product Owner und Voice Designer / Mitglied NLU-Entwicklungsteam
HARMAN Connected Services GmbH (Samsung Company)
- Computer Language Lokalisierung auf Deutsch
- Spracherkennungssoftware-Entwicklung und Erweiterung des Chatbots
- Sammlung und Analyse von Daten aus verschiedenen Quellen sowie Implementierung von Test- und Trainingssets
- Product Owner von 7 verschiedenen Apps, die mit dem Sprachassistenten zusammenarbeiten
- Entwurf von Produkt-Roadmaps und Priorisierung des Produkt-Backlogs unter Verwendung von MoSCoW
- Treffen von Entscheidungen und Diskussionen mit Stakeholdern und POs in Scrum of Scrum
- Erfolgreiche Lieferung von 7 Teil-Projekten des Gesamtsystems
Apr. 2002 - Juni 2018
16 Jahren 3 MonatenFreiberuflicher Übersetzer, Dolmetscher, Korrekturleser und Projektmanager
Freiberuflicher Übersetzer, Dolmetscher, Korrekturleser und Projektmanager
- Englisch-Deutsch-Spanisch Übersetzungen für zahlreiche Übersetzungsbüros und Privatkunden weltweit
März 2000 - Apr. 2002
2 Jahren 2 MonatenGuayana City, Venezuela
Finanzberater
Citibank, N.A.
- Beratung zu verschiedenen Bankprodukten
Nov. 1998 - Mai 2002
3 Jahren 7 MonatenGuayana City, Venezuela
Deutschlehrer
Fundacion Universidad de Carabobo
Mai 1998 - Feb. 2000
1 Jahr 10 MonatenGuayana City, Venezuela
Assistent der Geschäftsleitung
DSD, C.A.
Feb. 1998 - Okt. 1998
9 MonatenGuayana City, Venezuela
Verwaltung in der Checkabteilung
BBVA Banco Provincial S.A.
Juni 1996 - Sept. 1997
1 Jahr 4 MonatenDuisburg, Deutschland
Datenverwalter
Westdeutscher Fussballverband e.V.
- Ausstellung von Spielpässen
Apr. 1994 - Aug. 1995
1 Jahr 5 MonatenBochum, Deutschland
Praktikant
Foerster & Thelen Marktforschung GmbH
- Praktikum und Verwaltungsarbeiten in der Marktforschung
Sept. 1990 - Mai 1993
2 Jahren 9 MonatenDuisburg, Deutschland
Ausbildung als Verfahrenstechniker
Thyssen Krupp AG
Sprachen
Deutsch
MutterspracheSpanisch
MutterspracheEnglisch
VerhandlungssicherAusbildung
Aug. 2020 - Juni 2022
Institut für Berufliche Bildung AG
Fachinformatiker für Anwendungsentwicklung · Dinslaken, Deutschland
Sept. 1997 - Mai 2000
Fern Universität Hagen
Wirtschaftswissenschaften und Informatik · Hagen, Deutschland
Aug. 1993 - Mai 1997
Universität Duisburg-Essen
Wirtschaftswissenschaften · Duisburg, Deutschland
...und 1 Weitere
Zertifikate & Bescheinigungen
Professional Scrum Product Owner I
Scrum.org
Vereidigter Übersetzer In Wirtschaft, Recht Und Technik, Deutsch-Spanisch
FUNDACIÓN FIDESCU
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testenWeitere Aktionen
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.