Elisa Festi - Freiberuflicher Italienisch-Sprachspezialist

Q: Wo ist Elisa ansässig?

Elisa ist in Trento, Italien ansässig und kann in On-Site -, Hybrid - und Remote -Arbeitsmodellen arbeiten.

Q: Welche Sprachen spricht Elisa?

Elisa spricht folgende Sprachen: Italienisch (Muttersprache), Englisch (Verhandlungssicher), Deutsch (Fortgeschritten) .

Q: Was ist das neueste Projekt von Elisa?

Die neueste Position von Elisa ist Datenannotator .

Q: Was ist die Ausbildung von Elisa?

Elisa hat einen Bachelor in Fremdsprachen und Literaturen from Alma Mater Studiorum Bologna .

Q: Wie ist die Verfügbarkeit von Elisa?

Elisa ist sofort vollzeit verfügbar für passende Projekte.

Q: Wie kann man Elisa beauftragen?

Um Elisa zu beauftragen, klicken Sie auf die Meet -Schaltfläche im Profil, um ein Meeting anzufragen und Ihre Projektanforderungen zu besprechen.

Recommended expert

Trento, Italien

Erfahrungen

Trento, Italien

Datenannotator

Sentiment-Analyse, ASR, NER, Bildklassifikation, Bounding-Boxen, Polygon-Annotationen und Side-by-Side-Übersetzungsbewertung durchführen
Finanz- und Rechtsdokumente mit OCR-Tools annotieren

Endkontrolleur

Abschließende Qualitätssicherung der Übersetzungen durchführen und sprachliche Genauigkeit sicherstellen
Konsistenz mit Stilrichtlinien sicherstellen
Korrekte Formatierung prüfen
Einhaltung der Kundenvorgaben sicherstellen

Freiberuflicher Italienisch-Sprachspezialist

Bei Bedarf länderspezifische Recherchen durchführen

Berater für globale Abläufe

App-Tests durchführen
Als Hauptansprechpartner für Mitwirkende in Italien fungieren, Anfragen und Feedback bearbeiten

Italienisch-Sprachspezialist

EN>IT-Lokalisierung, Übersetzung, MTPE und Transkription anbieten
Prompts erstellen und bewerten, QA-Kennzeichnung überwachen und kreatives Schreiben durchführen
LLM-erzeugte Wortketten gemäß Projektleitlinien überprüfen und bearbeiten

Fähigkeiten

Sicherer Umgang Mit Ms Office.
Datenannotation: Labelbox, Kili Technology
Cat-tools / Übersetzungs-qa:
Trados
Xbench
En>it-übersetzung
En>it-lokalisierung
Transkription
Mtpe
Qualitätssicherung
Datenannotation
Llm-bewertung

Sprachen

Italienisch

Muttersprache

Englisch

Verhandlungssicher

Deutsch

Fortgeschritten

Ausbildung

Okt. 2019 - Juni 2022

Alma Mater Studiorum Bologna

Bachelor-Abschluss in Fremdsprachen und Literaturen · Fremdsprachen und Literaturen · Bologna, Italien

Profil

Erstellt

November 2025

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!

FRATCH GPT testen

Frequently asked questions

Sie haben Fragen? Hier finden Sie weitere Informationen.

Wo ist Elisa ansässig?

Elisa ist in Trento, Italien ansässig und kann in On-Site-, Hybrid- und Remote-Arbeitsmodellen arbeiten.

Welche Sprachen spricht Elisa?

Elisa spricht folgende Sprachen: Italienisch (Muttersprache), Englisch (Verhandlungssicher), Deutsch (Fortgeschritten).

Für welche Rollen wäre Elisa am besten geeignet?

Basierend auf der jüngsten Erfahrung wäre Elisa gut geeignet für Rollen wie: Datenannotator, Endkontrolleur, Freiberuflicher Italienisch-Sprachspezialist.

Was ist das neueste Projekt von Elisa?

Die neueste Position von Elisa ist Datenannotator.

Was ist die Ausbildung von Elisa?

Elisa hat einen Bachelor in Fremdsprachen und Literaturen from Alma Mater Studiorum Bologna.

Wie ist die Verfügbarkeit von Elisa?

Elisa ist sofort vollzeit verfügbar für passende Projekte.

Wie hoch ist der Stundensatz von Elisa?

Der Stundensatz von Elisa hängt von den spezifischen Projektanforderungen ab. Bitte verwenden Sie die Meet-Schaltfläche im Profil, um ein Meeting zu planen und die Details zu besprechen.

Wie kann man Elisa beauftragen?

Um Elisa zu beauftragen, klicken Sie auf die Meet-Schaltfläche im Profil, um ein Meeting anzufragen und Ihre Projektanforderungen zu besprechen.

Durchschnittlicher Tagessatz für ähnliche Positionen

Die Tagessätze basieren auf aktuellen Projekten und enthalten keine FRATCH-Marge.

800

600

400

200

⌀ Markt: 600-760 €

Die angegebenen Tagessätze entsprechen der typischen Marktspanne für Freiberufler in dieser Position, basierend auf aktuellen Projekten auf unserer Plattform.

Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.