Shiori A.
Freelancer (tutoring, translating, voice recording)
Experience
Sep 2025 - Present
3 monthsFreelancer (tutoring, translating, voice recording)
Freelancer
- Working as a freelancer on Upwork, Preply and other platforms.
Sep 2023 - Sep 2025
2 years 1 monthJapan
Customer Service Manager
Bar
- Oversaw daily operations and customer relations in a busy hospitality environment.
- Delivered excellent service to enhance customer satisfaction.
Apr 2021 - Aug 2022
1 year 5 monthsJapan
Repair Work Manager
Daiwa Life Next
- Managed residential repair projects: painting, pipe renewal, sealing, rooftop waterproofing.
- Coordinated site inspections and communications with clients and contractors.
- Ensured quality standards and deadlines were met.
Summary
Bilingual professional experienced in project management and customer service. Excels at analyzing situations, identifying risks, and developing solutions. Committed to leveraging language skills and multitasking to support translation projects.
Languages
Japanese
NativeEnglish
IntermediateEducation
Apr 2017 - Mar 2021
Tokyo University of Science
Bachelor of Science in Architecture · Architecture · Japan
Certifications & licenses
Licensed Representative Of Condominium Management Company
Need a freelancer? Find your match in seconds.
Try FRATCH GPT More actions
Similar Freelancers
Discover other experts with similar qualifications and experience
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.