Ana V.

Optimisation Coordinator

Lisbon, Portugal

Experience

Jul 2022 - Dec 2024
2 years 6 months

Optimisation Coordinator

Better Collective

  • on-page SEO (edit and optimise content, images and links, internal linking)
  • content management (write briefs for content writers and generate content using AI)
  • YouTube videos and website clusters auditing
  • keyword studies, competitor analysis, content gap, cannibalization, etc.
May 2021 - Jul 2022
1 year 3 months

AA and Translator

Boston Consulting Group

  • Administrative assistant and translation of consulting presentations and proposals
May 2016 - Mar 2020
3 years 11 months

Proofreader

Staples Solutions

  • catalogs
  • flyers
  • posters
  • web banners
  • landing pages
  • emails
  • for the business units of 12 countries
Jan 2016 - Dec 2016
1 year
Portugal

Freelance Translator and Proofreader

Bolflex.pt

  • PT proofreading and EN translation
Jan 2014 - Dec 2014
1 year

Freelance Translator and Proofreader

Prime Books

  • EN/PT translation
Jan 2007 - Dec 2007
1 year
Portugal

Freelance Translator and Proofreader

Porto Editora

  • EN/PT translation
Jun 2006 - Apr 2016
9 years 11 months

Proofreader

HarperCollins Ibérica

  • Proofreading and adaptation of novel books for Harlequin Ibérica and HarperCollins Ibérica
May 2000 - Jul 2005
5 years 3 months
Portugal

Events Organisation

Faculdade de Arquitectura/UTL

  • Assistant to the External Relations Office for events organisation such as lectures, exhibitions, book releases, seminars and workshops
Jan 1997 - Dec 2002
6 years
Portugal

Freelance Translator and Proofreader

Amnesty International/Portuguese Section

  • EN/PT proofreading and translation

Languages

Portuguese
Native
English
Advanced

Education

ISLA Lisbon

Degree in English and German Translation · English and German Translation · Lisbon, Portugal

Need a freelancer? Find your match in seconds.
Try FRATCH GPT
More actions