Ich möchte mein Interesse an der Rolle im sprachlichen Qualitätssicherungs-Team für das bevorstehende Annotationsprojekt, das am 21. Juli beginnt, zum Ausdruck bringen. Mit umfangreicher Erfahrung in linguistischer QA, Annotation, Lokalisierung und bilingualer (Koreanisch-Englisch) Inhaltsprüfung bin ich überzeugt, dass ich während der gesamten Projektdauer effektiv zu Ihrem Team beitragen kann.
- Teilnahme an Datenannotation und Segmentierung für KI- und maschinelle Lernmodelle mit Schwerpunkt auf Sprachqualität, Struktur und kontextueller Konsistenz.
- Mitarbeit an Projekten zur Erstellung von Blueprints und Validierung von Antworten für unterschiedliche Dokumenttypen, einschließlich Formulare und Nicht-Formulare.
- Durchführung von Qualitätsprüfungen für linguistische Daten, Sicherstellung kultureller Angemessenheit, sachlicher Genauigkeit und Einhaltung von Stilrichtlinien in Koreanisch (ko-KR) und Englisch.
- Zusammenarbeit mit internationalen Teams auf Tools und Plattformen wie Remotasks, Outlier, Alignerr und Appen, wobei ich Aufgaben fortlaufend bearbeitet und tägliche Ziele erreicht habe.
- Schnelle Anpassung an verschiedene Richtlinien und Projektanforderungen, oft mit Feedback zur Prozessverbesserung und Sicherung der Qualität im Team.