Mahmoud (Ibrahim) H.

Spezialist für Datenannotation

Cairo, Ägypten

Erfahrungen

Feb. 2024 - Jan. 2025
1 Jahr

Spezialist für Datenannotation

alignerr

  • Durchführung von KI-Trainings- und Evaluierungsaufgaben, einschließlich Antwortbewertung, Befolgung von Anweisungen und Inhaltsverfeinerung
  • Unterstützung der Datenabstimmung für mehrsprachiges Model-Fine-Tuning und RLHF (verstärkendes Lernen mit menschlichem Feedback)
Jan. 2023 - Jan. 2025
2 Jahren 1 Monate

Chatbot-Trainer

Outlier

  • Training und Evaluierung von Chatbot-Modellen auf Arabisch und Englisch, Verbesserung der Antwortgenauigkeit und Natürlichkeit
  • Durchführung von KI-Modellvergleichen und Bewertung der Ergebnisse hinsichtlich Flüssigkeit, Relevanz und Kohärenz
  • Linguistisches Feedback zur Verbesserung großer Sprachmodelle (LLMs)
Juni 2021 - Dez. 2022
1 Jahr 7 Monaten

Spezialist für linguistische Daten

LanguageTech Solutions

  • Erstellung und Kennzeichnung von Datensätzen für NLP-Anwendungen auf Arabisch und Englisch
  • Zusammenarbeit mit Entwicklern zur Entwicklung von Tools, die den Annotierungs-Workflow und die Konsistenz der Datensätze verbessern
Aug. 2019 - Mai 2021
1 Jahr 10 Monaten

Spezialist für arabische Sprache

TextAnalytics Corp

  • Entwicklung annotierter Datensätze für KI-Übersetzungs- und Transkriptionsmodelle
  • Durchführung sprachwissenschaftlicher Forschung zur Verbesserung der Arabisch-Englisch-Übersetzungsgenauigkeit
März 2019 - Dez. 2022
3 Jahren 10 Monaten

Leitender Annotator für 2D- & 3D-Daten

Remotasks

  • Leitung von Teams bei LiDAR-, 2D- und 3D-Datenannotationsprojekten für autonomes Fahren und Bilderkennung
  • Sicherstellung der Kennzeichnungsgenauigkeit und Schulung neuer Annotatoren in Qualitätsstandards
  • Verwaltung von Projektabläufen und Bereitstellung von Datensätzen, die den Anforderungen von Machine-Learning-Modellen entsprechen
Jan. 2017 - Bis heute
9 Jahren

Freiberuflicher Anwalt & Rechtsberater

Kanzlei

  • Biete rechtliche Beratung und Vertretung für Mandanten in Zivil-, Handels- und Verwaltungsfällen.
  • Entwerfe, prüfe und verhandle Verträge und rechtliche Vereinbarungen.
  • Bearbeite Mandantendokumente, rechtliche Einreichungen und Streitbeilegung.
  • Biete freiberufliche Rechtsdienstleistungen und verwalte eigenständig Mandantenbeziehungen und Fallakten.
Apr. 2012 - Dez. 2021
9 Jahren 9 Monaten

Anwalt & Rechtsberater

Rechtsanwaltskanzlei Amin Fathi Sorour

  • Tätig als zugelassener Anwalt in Zivil-, Handels- und Verwaltungsfällen.
  • Entwarf und prüfte rechtliche Dokumente, Verträge und Mandatsvereinbarungen.
  • Vertrat Mandanten in Gerichtsverfahren und bot rechtliche Beratung an.
  • Verwaltete Falldokumentationen und koordinierte sich mit Rechtsteams und Mandanten.
  • Arbeitete sowohl in der Kanzlei als auch eigenständig als Anwalt und konnte zahlreiche erfolgreiche Falllösungen vorweisen.

Zusammenfassung

Meine Expertise umfasst 2D- und 3D-Datenannotation, Bewertung von Chatbot-Antworten und Verarbeitung natürlicher Sprache. Ich brenne dafür, die KI-Leistung durch hochwertige Daten und kulturelles Sprachverständnis zu verbessern.

  • Erfolg als Chatbot-Trainer: Steigerung der Genauigkeit von Chatbot-Antworten um 30% in 6 Monaten durch Verbesserungen der Sprachmodelle.
  • Führung im Annotation-Team: Leitung eines Teams von 20 Annotatoren mit konstant 95% Projektgenauigkeit.
  • Expertise im Datenmanagement: Bereitstellung von über 50 mehrsprachigen Datensätzen für verschiedene KI-Projekte.
  • Steigerung der Übersetzungsgenauigkeit: Verbesserung der Arabisch-Englisch-Übersetzungsgenauigkeit um 15% durch sprachwissenschaftliche Forschung.

Sprachen

Arabisch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache

Ausbildung

Sept. 2006 - Juni 2010

Tanta University

Bachelor of Laws · Rechtswissenschaften · Cairo, Ägypten

Zertifikate & Bescheinigungen

KI für alle

Andrew Ng (Coursera)

Best Practices der Datenannotation

LinkedIn Learning

Einführung in große Sprachmodelle (LLMs)

Deeplearning.AI

Maschinelles Lernen mit Python

Coursera

Prompt-Engineering für generative KI

Coursera / OpenAI

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen