Chisato F.

Japanisch-Muttersprachler | Erfahren in KI-Annotation & Datenkennzeichnung

Hiroshima, Japan

Erfahrungen

Jan. 2023 - Bis heute
2 Jahren 10 Monaten

Auszeit – Weltreise

  • Reiste in über 90 Länder (hauptsächlich in Asien, Afrika und Europa) und entwickelte dabei ein tiefes interkulturelles Bewusstsein und Anpassungsfähigkeit
  • Stärkte meine Problemlösungs-, kritisches Denk- und Organisationsfähigkeiten durch eigenständiges Management komplexer Reisepläne und Projekte
  • Arbeitete in mehrsprachigen Umgebungen, verbesserte mein Englisch (B2–C1) und legte Grundlagen in weiteren Sprachen (Französisch, Spanisch), während ich meine kulturelle und sprachliche Vielseitigkeit erweiterte
  • Selbststudium in Japanisch, wodurch ich meine Sprachlernfähigkeiten und mein interkulturelles Verständnis weiter vertiefte.
Okt. 2021 - März 2023
1 Jahr 6 Monaten
Japan

Mitarbeiter im internationalen Operations-Bereich

Shimadzu Corporation Analytical & Measuring Instruments Division

  • Verantwortete die Verkaufsleistung von Tochtergesellschaften in Europa und den GUS-Märkten für die Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaindustrie
  • Unterstützte die internationalen Vertriebsteams durch Schulungen und Business-Development-Maßnahmen
  • Koordinierte Bestellplanung, Liefertermine und Kundenbesuche in der Zentrale in Japan
  • Fungierte als Schnittstelle zwischen den ausländischen Tochtergesellschaften und der Zentrale in Japan, um reibungslose Kommunikation und operative Effizienz sicherzustellen.
Apr. 2020 - Sept. 2021
1 Jahr 6 Monaten
Osaka, Japan

Mitarbeiter im Innendienst

Shimadzu Corporation Analytical & Measuring Instruments Division

  • Startete neue Innendienst-Vertriebsinitiativen als Reaktion auf COVID-19, was in der Branche unüblich war
  • Setzte gezielte E-Mail-Kampagnen nach Regionen um und führte Outbound-Anrufe durch, um neue Leads zu generieren
  • Organisierte Webinare und erstellte Marketingmaterialien (Flyer, Präsentationen), um Interessenten anzusprechen
  • Erhöhte die Pipeline-Chancen durch proaktives Telemarketing und Nachverfolgung potenzieller Kunden.
Apr. 2017 - März 2020
3 Jahren
Osaka, Japan

Außendienstmitarbeiter

Shimadzu Corporation Analytical & Measuring Instruments Division

  • Betreute den regionalen Vertrieb über Händler und konzentrierte sich auf beratungsorientierte Vorschläge, zugeschnitten auf die Forschungsbedürfnisse bestehender Kunden (80 %)
  • Führte Maßnahmen zur Neukundengewinnung durch, einschließlich Terminvereinbarungen, Werbeveranstaltungen und Erstellung von Vertriebsmaterialien (20 %)
  • Baute langjährige Beziehungen zu Forschungsinstituten und gewerblichen Kunden auf.
Apr. 2012 - März 2017
5 Jahren

Bachelor of Arts in Sprache und Kultur, Russischstudien

Universität Osaka

  • Spezialisierung in Linguistik, russischer Sprache, Literatur, Geschichte, Kultur und Wirtschaft
  • Absolvierte ein einjähriges Auslandsstudium an der Lomonossow-Universität Moskau
  • Nahm an einem Geschichtsseminar über die sowjetische Sprach- und Nationalitätenpolitik teil. Entwickelte dabei starke Fähigkeiten in interkultureller Kommunikation, akademischer Forschung und Sprache.

Zusammenfassung

Ich bin japanischer Muttersprachler und habe einen Bachelor of Arts in Sprache und Kultur von der Universität Osaka mit Schwerpunkt Linguistik und Russischstudien. Durch mein akademisches Fundament und meine berufliche Erfahrung im internationalen Geschäft habe ich starke analytische Fähigkeiten, ein ausgeprägtes Auge für Details und interkulturelle Kommunikationskompetenzen entwickelt. Mit einem feinen Gespür für sprachliche und klangliche Nuancen bin ich hochmotiviert, zu diesem Audio-Annotation-Projekt beizutragen, indem ich genaue und qualitativ hochwertige Bewertungen für konversationelle KI-Antworten sicherstelle.

Sprachen

Japanisch
Muttersprache
Englisch
Fortgeschritten
Russisch
Fortgeschritten

Ausbildung

Apr. 2012 - März 2017

Universität Osaka

Bachelor of Arts, Russischstudien · Sprache und Kultur · Osaka, Japan

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen