Alsu Harashova - Freiberuflicher Übersetzer

Q: Wo ist Alsu ansässig?

Alsu ist in Wiesbaden, Deutschland ansässig und kann in On-Site -, Hybrid - und Remote -Arbeitsmodellen arbeiten.

Q: Welche Sprachen spricht Alsu?

Alsu spricht folgende Sprachen: Russisch (Muttersprache), Ukrainisch (Muttersprache), Englisch (Verhandlungssicher), Türkisch (Fortgeschritten) .

Q: Wie viele Jahre Erfahrung hat Alsu?

Alsu hat mindestens 3 Jahre Erfahrung. In dieser Zeit hat Alsu in mindestens 4 verschiedenen Rollen und für 3 verschiedene Firmen gearbeitet. Die durchschnittliche Dauer der einzelnen Projekte beträgt 1 Jahr und 8 Monate . Beachten Sie, dass Alsu möglicherweise nicht alle Erfahrungen geteilt hat und tatsächlich mehr Erfahrung hat.

Q: Was ist das neueste Projekt von Alsu?

Die neueste Position von Alsu ist Freiberuflicher Übersetzer bei RWS .

Q: Für welche Unternehmen hat Alsu in den letzten Jahren gearbeitet?

In den letzten Jahren hat Alsu für RWS , ukrainciaga international und Corrupted Russians gearbeitet.

Q: In welchen Industrien hat Alsu die meiste Erfahrung?

Alsu hat die meiste Erfahrung in Industrien wie Professionelle Dienstleistungen und Medien und Unterhaltung .

Q: In welchen Bereichen hat Alsu die meiste Erfahrung?

Alsu hat die meiste Erfahrung in Bereichen wie Marketing und Recht .

Q: Was ist die Ausbildung von Alsu?

Alsu besuchte Masaryk University für Politik, Medien & Kommunikation .

Q: Ist Alsu zertifiziert?

Alsu hat 5 Zertifikate . Darunter sind: Kurs: Fragen stellen, um datengetriebene Entscheidungen zu treffen , Journalist werden: Spezialisierung Nachrichtenberichterstattung , Kurs: Grundlagen – Daten und Daten überall .

Recommended expert

Wiesbaden, Deutschland

Erfahrungen

Sept. 2024 - Mai 2025

9 Monate

Freiberuflicher Übersetzer

RWS

Schriftliche Materialien (z.B. technische, rechtliche, Marketing- oder literarische Texte) präzise von der Ausgangssprache in die Zielsprache übersetzen und dabei Bedeutung, Ton und Kontext bewahren.
Fachterminologie recherchieren und anwenden, besonders bei technischen oder branchenspezifischen Dokumenten (z.B. Patente, Software, medizinische, rechtliche Texte).
Inhalte an kulturelle Nuancen und regionale Vorlieben der Zielsprache anpassen.

Feb. 2023 - Juli 2024

1 Jahr 6 Monate

Kommunikationsmanager

ukrainciaga international

Beziehungen zu Journalisten, Medien und Influencern (lokal und international) aufbauen und pflegen.
Strategische Kommunikationspläne entwickeln und umsetzen, die auf die Mission und Ziele der Organisation abgestimmt sind.
Mit anderen NGOs, Medienorganisationen und Regierungsstellen zusammenarbeiten, um die Aktivitäten zu koordinieren.

Juli 2022 - Mai 2023

11 Monate

Texter & Mitwirkender

Corrupted Russians

Texte für aktuelle Nachrichten erstellt, um den weltweiten Zugang zu aktuellen Ereignissen zu ermöglichen.
Eilnachrichten und Interviews vom Ukrainischen ins Englische übersetzt, um ein internationales Publikum über den Krieg zu informieren.
Gelegentlich persönliche Kommentare und Meinungsbeiträge beigesteuert, um Entwicklungen einzuordnen und analytische Perspektiven zu bieten.

Juli 2022 - Feb. 2023

8 Monate

Texter

ukrainciaga international

Texte für aktuelle Nachrichten erstellt, um den weltweiten Zugang zu aktuellen Ereignissen zu ermöglichen.
Eilnachrichten und Interviews vom Ukrainischen ins Englische übersetzt, um ein internationales Publikum über den Krieg zu informieren.
Detaillierte Transkripte von Interviews erstellt und präzise Untertitel für Videoinhalte hinzugefügt, um Zugänglichkeit und Klarheit auf allen Plattformen zu gewährleisten.
Eng mit dem Redaktionsteam zusammengearbeitet, um in allen veröffentlichten Inhalten sachliche Genauigkeit, narrative Konsistenz und Glaubwürdigkeit sicherzustellen.

Industrie Erfahrung

Sehen Sie, wo dieser Freiberufler den Großteil seiner beruflichen Laufbahn verbracht hat. Längere Linien stehen für umfangreichere praktische Erfahrung, während kürzere Linien auf gezielte oder projektbezogene Arbeit hindeuten.

Erfahren in Professionelle Dienstleistungen (2 Jahre) und Medien und Unterhaltung (1 Jahr).

Professionelle Dienstleistungen

Medien und Unterhaltung

Geschäftsbereich Erfahrung

Die folgende Grafik bietet einen Überblick über die Erfahrungen des Freiberuflers in verschiedenen Geschäftsbereichen, berechnet anhand abgeschlossener und aktiver Aufträge. Sie zeigt die Bereiche, in denen der Freiberufler am häufigsten zur Planung, Umsetzung und Erzielung von Geschäftsergebnissen beigetragen hat.

Erfahren in Marketing (2.5 Jahre) und Recht (0.5 Jahre).

Marketing

Recht

Fähigkeiten

Nachrichten Schreiben & Berichterstattung
Redigieren
Übersetzung
Strategische Kommunikation
Kommunikation Mit Geldgebern
Zusammenarbeit Mit Partnern
Datenanalyse
Recherche
Transkription
Texterstellung

Sprachen

Russisch

Muttersprache

Ukrainisch

Muttersprache

Englisch

Verhandlungssicher

Türkisch

Fortgeschritten

Ausbildung

Feb. 2023 - Juni 2025

Masaryk University

Politik, Medien & Kommunikation · Brno, Tschechische Republik

Sept. 2018 - Juni 2021

Simon Fraser University

Kommunikation, Kunst & Technologie · Vancouver, Kanada

Zertifikate & Bescheinigungen

Kurs: Fragen stellen, um datengetriebene Entscheidungen zu treffen

Google

Journalist werden: Spezialisierung Nachrichtenberichterstattung

Michigan State University

Kurs: Grundlagen – Daten, Daten überall

Google

Kurs: Recht in Theorie und Praxis

Leiden University

Kurs: Daten für die Exploration aufbereiten

Google

Profil

Erstellt

September 2025

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!

FRATCH GPT testen

Frequently asked questions

Sie haben Fragen? Hier finden Sie weitere Informationen.

Wo ist Alsu ansässig?

Alsu ist in Wiesbaden, Deutschland ansässig und kann in On-Site-, Hybrid- und Remote-Arbeitsmodellen arbeiten.

Welche Sprachen spricht Alsu?

Alsu spricht folgende Sprachen: Russisch (Muttersprache), Ukrainisch (Muttersprache), Englisch (Verhandlungssicher), Türkisch (Fortgeschritten).

Wie viele Jahre Erfahrung hat Alsu?

Alsu hat mindestens 3 Jahre Erfahrung. In dieser Zeit hat Alsu in mindestens 4 verschiedenen Rollen und für 3 verschiedene Firmen gearbeitet. Die durchschnittliche Dauer der einzelnen Projekte beträgt 1 Jahr und 8 Monate. Beachten Sie, dass Alsu möglicherweise nicht alle Erfahrungen geteilt hat und tatsächlich mehr Erfahrung hat.

Für welche Rollen wäre Alsu am besten geeignet?

Basierend auf der jüngsten Erfahrung wäre Alsu gut geeignet für Rollen wie: Freiberuflicher Übersetzer, Kommunikationsmanager, Texter & Mitwirkender.

Was ist das neueste Projekt von Alsu?

Die neueste Position von Alsu ist Freiberuflicher Übersetzer bei RWS.

Für welche Unternehmen hat Alsu in den letzten Jahren gearbeitet?

In den letzten Jahren hat Alsu für RWS, ukrainciaga international und Corrupted Russians gearbeitet.

In welchen Industrien hat Alsu die meiste Erfahrung?

Alsu hat die meiste Erfahrung in Industrien wie Professionelle Dienstleistungen und Medien und Unterhaltung.

In welchen Bereichen hat Alsu die meiste Erfahrung?

Alsu hat die meiste Erfahrung in Bereichen wie Marketing und Recht.

Was ist die Ausbildung von Alsu?

Alsu besuchte Masaryk University für Politik, Medien & Kommunikation.

Ist Alsu zertifiziert?

Alsu hat 5 Zertifikate. Darunter sind: Kurs: Fragen stellen, um datengetriebene Entscheidungen zu treffen, Journalist werden: Spezialisierung Nachrichtenberichterstattung, Kurs: Grundlagen – Daten und Daten überall.

Wie ist die Verfügbarkeit von Alsu?

Alsu ist sofort in Teilzeit verfügbar für passende Projekte.

Wie hoch ist der Stundensatz von Alsu?

Der Stundensatz von Alsu hängt von den spezifischen Projektanforderungen ab. Bitte verwenden Sie die Meet-Schaltfläche im Profil, um ein Meeting zu planen und die Details zu besprechen.

Wie kann man Alsu beauftragen?

Um Alsu zu beauftragen, klicken Sie auf die Meet-Schaltfläche im Profil, um ein Meeting anzufragen und Ihre Projektanforderungen zu besprechen.

Durchschnittlicher Tagessatz für ähnliche Positionen

Die Tagessätze basieren auf aktuellen Projekten und enthalten keine FRATCH-Marge.

1200

900

600

300

⌀ Markt: 860-1020 €

Die angegebenen Tagessätze entsprechen der typischen Marktspanne für Freiberufler in dieser Position, basierend auf aktuellen Projekten auf unserer Plattform.

Die tatsächlichen Tagessätze können je nach Dienstalter, Erfahrung, Fachkenntnissen, Projektkomplexität und Auftragsdauer variieren.