IT-Übersetzerin ins Englische und Deutsche

Sie sind ein globales IT-Unternehmen mit zukunftsorientierten IT-Logistik-Anwendungen, SaaS- und PaaS-Lösungen, Soft- und Hardware, Remote-Schulungssystemen oder Stammdatenmanagementlösungen? Meine Mission ist es, Ihnen punktgenaue Übersetzungen, englische oder deutsche Texte zu liefern, damit Sie sich in Ihrem Zielmarkt bestmöglich positionieren und diesen erschließen können. Denn der Geschäftserfolg lässt sich nur durch treffsichere englische Texte, die wirklich ausdrücken, was Sie sagen möchten, nachhaltig steigern. Sie sind ein Unternehmen aus dem HR-Bereich, aus der Finanz- und Technologiebranche mit wichtigen Texten wie Arbeitsanweisungen, Prozessbeschreibungen, Finanzberichte, Produktbeschreibungen, Marketingmaterialien, personalrelevante Dokumente etc.? Mein Ansatz ist es, Sie durch präzise Übersetzungen und eine klare globale Kommunikation fit für den Zielmarkt zu machen. Denn nur rechtssichere und fehlerfreie Übersetzungen dienen Ihren Ruf im Markt und vermitteln Ihre Botschaft. Sie sind Führungskraft und suchen eine neue berufliche Herausforderung im englischsprachigen Firmenumfeld oder Ausland? Mein Bestreben ist es, Ihre Erfahrungen und Fähigkeiten durch anforderungsgerechte Bewerbungen optimal zu präsentieren. Bewerbungen sind etwas sehr Persönliches und immer Vertrauenssache. Referenzen: www.translations-weber.com/referenzen. Page 1 of 3 Welchen Vorteil biete ich Ihnen? Ich kenne die Herausforderungen der IT-, Finanz- und Technologiebranche sowie von Führungskräften. Ich spreche die fachspezifische Sprache Ihrer Branche und bin als zuverlässiger Partner an Ihrer Seite. Sie möchten Ihre Wettbewerbsfähigkeit und Markenpräsenz im in den USA und in Großbritannien sowie in der DACH-Region ausbauen? Ich liefere Ihnen die erforderlichen passgenauen und zielgruppengerechten Übersetzungen Ihrer komplexen Inhalte und begleite Ihre Projekte mit einschlägiger Fachexpertise und umfangreichen Branchenkenntnissen: Über 14 Jahre Erfahrung als spezialisierte Übersetzerin Deutsch- Englisch und Englisch-Deutsch Fundierte Branchenkenntnis sowie Kenntnisse der Fachsprache Frühere praktische Erfahrung im Business Development, Projektmanagement, technischen Einkauf in internationalen Wirtschaftsunternehmen und in einer Unternehmensberatung. Im Ergebnis: Ich kenne die Prozesse und Strukturen in Unternehmen sowie Kundenanforderungen.