Laurenz Hildebrandt

Technischer Redakteur

Weißenburg in Bayern, Deutschland

Erfahrungen

Jan. 2021 - Dez. 2026
4 Jahren

Technischer Redakteur

Stampac GmbH

  • Betriebsanleitungen (Verpackungsmaschinen).
Jan. 2021 - Dez. 2023
2 Jahren
Burgkirchen an der Alz, Deutschland

Technischer Redakteur / Berater

CTS GmbH

  • Betriebsaleitungen, Beratung.
Jan. 2020 - Dez. 2021
2 Jahren
Straubing, Deutschland

Technischer Redakteur

Strama MPS

  • Dokumentation von Montageanlagen.
Jan. 2019 - Dez. 2020
2 Jahren
Nördlingen, Deutschland

Technischer Redakteur

Dosier- und Prüftechnik GmbH

  • Erstellung von Dokumentationen.
  • Verwendete Software: WORD.
Jan. 2019 - Dez. 2020
2 Jahren
Meerane, Deutschland

Technischer Redakteur

SAS Autosystemtechnik GmbH

  • Betriebsanleitungen, Wartungspläne, Notstrategien für Montageanlagen.
Jan. 2018 - Aug. 2025
7 Jahren 8 Monaten
Pforzheim, Deutschland

Abteilungsleiter

Ungerer GmbH + Co KG

  • Als Abteilungsleiter tätig.
  • Komplette Dokumentationen im Anlagenbau / Richt- und Querteilanlagen, inkl. CE-Richtlinien, Produkthaftung, Gefährdungsanalyse.
  • Verwendete Software: WORD, EXCEL, SolidWorks.
Jan. 2018 - Dez. 2022
5 Jahren
Schwäbisch Gmünd, Deutschland

Technischer Redakteur

Encontec GmbH

  • Dokumentationen von Kleinanlagen.
Jan. 2018 - Dez. 2020
3 Jahren
Jettingen, Deutschland

Technischer Redakteur / Berater

WMF consumer electric GmbH

  • Erstellung von Gebrauchsanweisungen.
  • Beratung zur Optimierung von Gebrauchsanweisungen.
Jan. 2018 - Apr. 2018
4 Monaten
Düsseldorf, Deutschland

Technischer Redakteur

Dr. Medenwald GmbH

  • Laserschweißanlage.
Aug. 2017 - Jan. 2018
6 Monaten
Neuwied, Deutschland

Technischer Redakteur

ATW Neuwied

  • Dokumentation von Montageanlagen.
  • Tools: WORD, EXCEL, Inventor.
Okt. 2016 - Dez. 2026
9 Jahren 3 Monaten
München, Deutschland

Technischer Redakteur

ATS Automation Tooling Systems

  • Dokumentationen von Montageanlagen.
  • Tools: FrameMaker, SolidWorks, KeyTech.
Jan. 2011 - Dez. 2016
5 Jahren
Pforzheim, Deutschland

Abteilungsleiter

Ungerer GmbH + Co KG

  • Als Abteilungsleiter tätig.
  • Komplette Dokumentationen im Anlagenbau / Richt- und Querteilanlagen, inkl. CE-Richtlinien, Produkthaftung, Gefährdungsanalyse.
  • Verwendete Software: WORD, EXCEL, SolidWorks.
Jan. 2010 - Dez. 2011
1 Jahr

Technischer Redakteur

Transnova-RUF GmbH, Verpackungs- und Palettieranlagen

  • 3 Anleitungen.
Jan. 2009 - Dez. 2011
2 Jahren
Ulm, Deutschland

Technischer Redakteur

Weyhmüller GmbH, Sondermaschinen

  • 8 Anleitungen.
  • Verwendete Software: FrameMaker, EXCEL.
Jan. 2009 - Dez. 2011
3 Jahren
Birkenfeld, Deutschland

Technischer Redakteur

STRATEC AG

  • Bedienungs- und 3D-Montageanleitungen für Pipettierautomaten und Steuersoftware.
  • Verwendete Software: WORD, SolidWorks.
Jan. 2007 - Dez. 2011
5 Jahren
Fröndenberg, Deutschland

Technischer Redakteur

Stock Informatik GmbH

  • 8 umfangreiche Anleitungen/Dokumentationen für Arbeitsmedizin-Software.
  • Verwendete Software: WORD.
Jan. 1998 - Dez. 2003
4 Jahren
Karlsruhe, Deutschland

Technischer Redakteur

CAS Software GmbH

  • 3 Online-Hilfen und 3 Handbücher für Managementsoftware – Automobilbranche.
  • Verwendete Software: WORD.
Jan. 1994 - Dez. 2002
7 Jahren
Birkenfeld, Deutschland

Technischer Redakteur

STRATEC AG

  • Ca. 70 Bedienungs- und 3D-Montageanleitungen für Pipettierautomaten und Steuersoftware.
  • Verwendete Software: WORD, SolidWorks.
Jan. 1987 - Dez. 2010
23 Jahren
Bad Wildbad, Deutschland

Technischer Redakteur

Berthold Technologies GmbH

  • Ca. 130 größere Anleitungen für Steuersoftware, Pharmageräte, Messgeräte, Strahlenschutzgeräte.
  • Verwendete Software: PageMaker, WORD, EXCEL, FrameMaker.
Jan. 1987 - Dez. 1995
8 Jahren

Selbständig

easy-soft

  • In Zusammenarbeit mit der Firma easy-soft Entwicklung und Vertrieb einer Software für deutsche und europaweite Arzneimittelzulassung.
  • Auswertung klinischer Studien für Pharmafirmen (z.B. für die Firmen Farmitalia und Serono Pharma, Freiburg).
  • Konzept und Gestaltung von Patientenfragebögen für klinische Studien.
  • Kenntnisse: Medizinischer und Pharma-Bereich, Marketing, konzeptionelle Fähigkeiten.
Jan. 1981 - Dez. 1988
8 Jahren
Gauting, Deutschland

Vertriebsleiter

IDV

  • IDV ist spezialisiert auf Software für Pharmafirmen (klinische Forschung, Statistik) und wertet klinische Studien aus.
  • Zuerst zuständig für die Büroorganisation, Erstellung der Marketing-Unterlagen und Handbücher, dann als Vertriebsleiter für den Software-Vertrieb, Kundenberatung, Auswertung klinischer Studien.
  • Kenntnisse: Medizinischer und Pharma-Bereich, kundenorientiertes Denken und Schreiben, gestalterisches Vermögen, schnelle Umsetzung, organisatorisches Talent, Statistik, Auswertung klinischer Studien.
Keltern, Deutschland

Technischer Redakteur

Etimex GmbH

  • Spritzgussmaschinen, Robotsysteme (4 Jahre).

Technischer Redakteur

Faurecia GmbH

  • 25 Anleitungen für Schweißautomaten (2 Jahre).
  • Verwendete Software: WORD, EXCEL.
Langenburg, Deutschland

Technischer Redakteur

GDS GmbH

  • Diverse Anleitungen zu Laborsystemen mit Redaktionssystem docuglobe (2 Jahre).
Pforzheim, Deutschland

Technischer Redakteur

Litron

  • Energiespeicher für Sonnenenergie (1 Jahr).
Altendorf, Deutschland

Technischer Redakteur

Loesch Verpackungstechnik GmbH

  • Erstellung von Dokumentationen (2 Jahre).
Bensheim, Deutschland

Technischer Redakteur

Sirona Dental Systems GmbH

  • Optimierung von Betriebsanleitungen.

Zusammenfassung

Ich arbeite seit über 25 Jahren freiberuflich als technischer Redakteur. Ich habe weit über 300 Bedienungs- und Service-Anleitungen für PC-gesteuerte Geräte aus der Medizintechnik, Bioanalytik und Strahlenmessmesstechnik sowie komplette Dokumentationen im Anlagenbau erstellt (Konzept, Gestaltung, Text, Zeichnungen, Grafiken, Bilder). Besonders gut sind bei meinen Auftraggebern (und deren Kunden) angekommen: Anwenderorientierung in Sprache und Gestaltung, einfache Erklärung komplizierter Zusammenhänge in der Sprache des Anwenders, umfassende Information des Benutzers über die Möglichkeiten des jeweiligen Systems (das führte zu erheblicher Senkung der Kosten im Nachverkaufsservice), Einfühlungsvermögen in die Firmenphilosophie und in den Anwender, schnelle Auffassungsgabe und Umsetzung sowie die Genauigkeit, Kreativität und große Teamfähigkeit.

Kenntnisse in der Pharmabranche, Medizintechnik, Bioanalytik, Prozessmesstechnik Seit etwa 25 Jahren habe ich beruflich sehr viel mit der Pharma- und Medizinbranche zu tun: Auswertung klinischer Studien, Konzeption und Vertrieb von Software für die Arzneimittelzulassung, Erstellung von Anleitungen für Software und Geräte, die in Krankenhäusern, Laboren und in der Pharmabranche eingesetzt und von ganz unterschiedlichen Menschen (MTA, Arzt, Wissenschaftler) bedient und verstanden werden müssen.

Erfahrungen im Sondermaschinen- und Anlagenbau In den letzten 8 Jahren war ich verstärkt im Maschinenbau tätig und trug die Verantwortung für die gesamte Technische Dokumentation von Anlagen.

Erfahrung mit Softwaresystemen und Online-Hilfen Ich habe außerdem Erfahrungen in der Verfassung von Anleitungen und Online-Hilfen für umfangreiche Managementsysteme (Automobilbranche und Arbeitsmedizin) sowie für Steuersoftware für Geräte, Maschinen und Anlagen.

Koordination und Gestaltung des Informationsflusses: Meine Arbeit verstehe ich zum einen als enge Zusammenarbeit mit den Entwicklern und den Endanwendern, zum anderen als eine eigenständige und gestalterische Tätigkeit: Sie umfasst Koordination, Dokumentation und Transformation von Information ebenso wie die Vermittlung der Firmenphilosophie und eine ansprechende Informationsaufbereitung. Sie animiert dazu, zur Anleitung zu greifen. Der Kunde kommt zu schnellen Erfolgserlebnissen, und der Service-Aufwand für die Herstellerfirma wird verringert.

Schnelligkeit: Ich bin schnelles und effizientes Arbeiten gewohnt. Dazu gehört auch die Fähigkeit, mich in sehr kurzer Zeit in neue Gebiete einzuarbeiten.

Beratung und Konzeption

  • anwenderorientierter Betriebsanleitungen
  • rechtssicherer Betriebsanleitungen
  • kompletter technischer Dokumentationen.

Coaching Als Coach unterstütze ich Menschen,

  • das eigene Potenzial zu entdecken und zu leben
  • ihre Motivation zu entdecken und einzubringen
  • den richtigen Arbeitsplatz zu finden
  • Burn-out und Stress abzubauen
  • emotionale Krisen zu bewältigen und zu lösen ...

Sprachen

Deutsch
Muttersprache

Ausbildung

Okt. 1970 - Juni 1975
Lorem ipsum dolor sit amet

Diplom Soziologe, Technikgeschichte · Soziologie · München, Deutschland

Okt. 1954 - Juni 1969

Gymnasium

Weilheim in Oberbayern, Deutschland

Okt. 1954 - Juni 1969

Volksschule

Dießen am Ammersee, Deutschland