Gayoung S.
Freiberuflicher KI-Trainer
Erfahrungen
Sept. 2025 - Nov. 2025
3 MonatenKorea, Republik
KI-Trainer im Rechtsbereich (koreanisches Recht)
FLITTO Inc.
- Arbeitete als Spezialistin im Rechtsbereich in einem KI-Grundlagenmodellprojekt, verantwortlich für die Verarbeitung und den Aufbau von Trainingsdatensätzen nach koreanischem Recht in einem Kurzzeitprojekt
- Verfeinerte Daten zum geistigen Eigentum, Verwaltungsrecht und zum allgemeinen koreanischen Rechtssystem
Juli 2025 - Bis heute
5 MonatenDeepdub-Produzent / KI-Operator
ElevenLabs
- Transkribierte koreanische Skripte
- Adaptierte Skripte zwischen Koreanisch und Englisch für visuelle Medien
- Korrigierte KI-übersetzte Skripte und führte Qualitätskontrollen durch
- Transkribierte koreanische Dialoge aus koreanischen Filmen
Zusammenfassung
Motivierte und detailorientierte KI- und Sprachspezialistin mit Erfahrung in der Aufbereitung juristischer Daten und in der Multimedia-Lokalisierung. Bei FLITTO Inc. arbeitete ich an einem KI-Trainingsprojekt im Rechtsbereich und verfeinerte sowie strukturierte Datensätze nach koreanischem Recht, darunter zum geistigen Eigentum und Verwaltungsrecht. Bei ElevenLabs und Deepdub trug ich zur mehrsprachigen Medienproduktion bei, indem ich koreanische und englische Skripte für KI-gestützte Synchronisationssysteme transkribierte, adaptierte und korrigierte.
Sprachen
Koreanisch
MutterspracheEnglisch
VerhandlungssicherAusbildung
Sookmyung Women’s University
Bachelor of Arts · Englische Sprache & Literatur · Korea, Republik
Zertifikate & Bescheinigungen
PCEP – Zertifizierter Python-Programmierer für Einsteiger
OpenEDG Python Institute
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testenWeitere Aktionen
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.