Cornelia R.
KI-Trainer
Erfahrungen
Apr. 2025 - Bis heute
8 MonatenSpanien
KI-Trainer
Freiberuflich
- Sprachtraining für LLM in Hochdeutsch und österreichischem Deutsch.
Juli 2024 - Okt. 2024
4 MonatenSalzburg, Österreich
Rezeptionist & mehrsprachiger Reiseleiter
Schloss Hellbrunn
- Kundenbetreuung in Deutsch, Englisch und Spanisch.
Okt. 2023 - Mai 2024
8 MonatenCORNELIA-Projektkoordinator
Fundación Platoniq
- Koordination eines Projekts zur partizipativen Demokratie in Spanien mit Fokus auf Jugendpolitik und Jugendbeteiligung.
Dez. 2022 - März 2023
4 MonatenMadrid, Spanien
Geschäftsführer
SuperCoop Madrid
- Begleitung des Verwaltungsrats bei der Betriebsschließung.
Okt. 2021 - März 2022
6 MonatenMadrid, Spanien
Leiter Vertrieb und Beschaffung
SuperCoop Madrid
- Konzeption und Management von Vertriebs- und Beschaffungsprozessen.
Jan. 2018 - Dez. 2021
4 JahrenLektor und Übersetzer
Freiberuflich
- Bearbeitung und Übersetzung zwischen Deutsch, Englisch und Spanisch.
Jan. 2017 - Dez. 2017
1 JahrXK
Berater
Internationaler Bund
- Umsetzung eines Projekts zur Kinderpolitik zum Schulbesuch von Minderheitengruppen im Kosovo.
Jan. 2013 - Dez. 2017
5 JahrenMadrid, Spanien
Leiter der internationalen Beratung
Fresno, the Right Link
- Koordination und Umsetzung internationaler Projekte zur sozialen Inklusion und Armutsbekämpfung.
Jan. 2010 - Dez. 2013
4 JahrenMadrid, Spanien
Englischlehrer
Freiberuflich
- Business-Englisch-Unterricht in verschiedenen Madrider Unternehmen.
- Privatunterricht.
Jan. 2010 - Dez. 2010
1 JahrSS
Externer Evaluator für Regierungsprogramme
Paz y Cooperación
- Bewertung des Partnerprojekts der Organisation zur HIV-/AIDS-Prävention und Behandlung von Patienten in verschiedenen Distrikten des Unity State.
- Organisatorische und administrative Vorbereitung des Besuchs.
- Sammlung von Material vor Ort und Erstellung des Abschlussbewertungsberichts nach den Kriterien der Geldgeber und der OECD ODA/DAC, einschließlich des logischen Rahmens.
Jan. 2010 - Dez. 2010
1 JahrLektor und Korrektor
Universität Wien
- Korrekturlesen und Lektorat einer Doktorarbeit in Politikwissenschaft und Afrikastudien auf Englisch, dabei Gewährleistung von Genauigkeit, Konsistenz und Einhaltung der Richtlinien.
Jan. 2009 - Dez. 2009
1 JahrAl Junaynah, Sudan
Berichtsbeauftragter
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WFP)
- Erstellung offizieller Berichte zur humanitären Lage in West-Darfur.
Jan. 2008 - Dez. 2009
2 JahrenKhartoum, Sudan
Mitarbeiter Programmunterstützung
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WFP)
- Bewertung der Operation "Food for Training" im Sudan.
Jan. 2007 - Dez. 2008
2 JahrenBerlin, Deutschland
Assistent für Spenderbeziehungen
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WFP)
- Vermittelte zwischen Geldgebern, der WFP-Zentrale und den Feldbüros bei Programmumsetzung und Finanzierung.
- Führte die Entwicklung einer Fundraising-Strategie im Einklang mit den deutschen und österreichischen Förderprioritäten an, was zu höheren Beiträgen und schnelleren Genehmigungen führte.
- Betreute die Spenderbeziehungen, Berichterstattung und Ausgabenlimits, löste langjährige Probleme und sicherte erneute Finanzierungen.
- Organisierte Spenderbesuche und erstellte Briefings und Berichte auf hoher Ebene für leitende Delegationen und die WFP-Führung.
Zusammenfassung
Mehrsprachiger Beratungsexperte mit über 5 Jahren Erfahrung in der Beratung zu öffentlicher Politik, sozialer Inklusion und Menschenrechten für staatliche Stellen und gemeinnützige Organisationen.
Nachgewiesene Erfolge in der Leitung komplexer Beratungsprojekte, Koordination multikultureller Teams und Erstellung analytischer Berichte sowie strategischer Empfehlungen.
Erfahren in der Bewertung von Programmen, der Förderung der Bürgerbeteiligung und der Umsetzung politischer Erkenntnisse in umsetzbare Lösungen. Begeistert davon, durch ortsunabhängige, flexible Zusammenarbeit Fachwissen zur Weiterentwicklung von KI beizutragen.
Sprachen
Deutsch
MutterspracheEnglisch
VerhandlungssicherSpanisch
VerhandlungssicherAusbildung
Okt. 2003 - Juni 2007
Universität Wien
Master in Internationale Entwicklung · Internationale Entwicklung · Wien, Österreich
Okt. 2000 - Juni 2007
Universität Wien
Master in Wirtschaftsinformatik · Wirtschaftsinformatik · Wien, Österreich
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testenWeitere Aktionen
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.