AI Linguistic / Language Contributor – German & Arabic
Berlin, Germany
Experience
Jan 2025 - Present
11 months
AI Linguistic / Language Contributor – German & Arabic
Alignerr
Contributed to multilingual AI development by performing a wide range of language-related tasks in German, Arabic, and English.
Participated in AI voice recording and validation projects to support speech recognition and voice synthesis.
Provided linguistic insights and feedback to improve AI model performance across different languages and dialects.
Adapted to different task platforms and maintained high accuracy, consistency, and deadline compliance.
Oct 2024 - Jan 2025
4 months
Customer Support Representative
Shopify
Provide support for a Shopify-based enterprise, focusing on ticket management and customer service.
Resolve complex issues, prioritize customer needs, and maintain a positive and professional demeanor.
Jan 2024 - Aug 2024
8 months
China
Customer Support Specialist
Callnovo
Managed an e-commerce account, honing skills in product listing optimization, order fulfillment, and customer communication.
May 2023 - Present
2 years 7 months
Cairo, Egypt
SME Floor Support, AC Account
Teleperformance
Provided support to AC Account sellers with technical issues.
Answered seller inquiries about AC Account's policies and procedures.
Escalated complex issues to senior managers.
Maintained a high level of seller satisfaction.
May 2023 - Jan 2024
9 months
Cairo, Egypt
Subject Matter Expert, AC Project
Teleperformance
Provided expert advice and guidance on specific issues and helped to identify and solve problems, develop solutions, and make recommendations.
Approved documents, such as training materials, project plans, and marketing materials, to ensure accuracy and up-to-date content.
Developed and implemented training programs for employees or customers.
Mentored and coached other employees, helping them to develop their skills and knowledge.
Oct 2022 - Apr 2023
7 months
Cairo, Egypt
Agent, AC Project
Teleperformance
Delivered timely, accurate, and professional customer service to Amazon customers.
Resolved issues such as locating a package.
Jan 2022 - Oct 2022
10 months
Cairo, Egypt
SME Dart, Amazon Retail
Teleperformance
Provided support to Amazon Retail sellers with issues related to their Dart accounts.
Answered seller inquiries about Dart's features and functionality.
Aug 2021 - Dec 2021
5 months
Cairo, Egypt
SME Floor Support, Amazon Retail
Teleperformance
Provided support to Amazon Retail sellers with technical issues.
Jan 2021 - Oct 2022
1 year 10 months
Cairo, Egypt
Agent, Subject Matter Expert, Amazon Account
Teleperformance
Delivered timely, accurate, and professional customer service to Amazon customers.
Resolved issues such as locating a package, connecting an Echo to a Fire TV, returning an item, and assisting a delivery.
Provided floor support by mentoring and coaching other employees to develop their skills and knowledge.
Jun 2020 - Dec 2020
7 months
Cairo, Egypt
Mailing and Legal Affairs Support Agent, Product Assurance
Teleperformance
Handled inbound and outbound transactions with customers to understand and address their needs, complaints, and other issues with products or services.
Feb 2020 - Jun 2020
5 months
Cairo, Egypt
Trainer, Sky Germany
Teleperformance
Developed and delivered training programs for Sky Germany employees.
Sep 2019 - Jan 2020
5 months
Cairo, Egypt
Technical Support SME, Floor Support, Sky Germany
Teleperformance
Provided technical support to Sky Germany customers via phone, email, and chat.
Troubleshooted technical issues with Sky Germany products and services.
May 2019 - Jun 2020
1 year 2 months
Cairo, Egypt
Technical Support Agent, SKY
Teleperformance
Handled incoming technical calls from customers in a fast-paced call center environment.
Listened, analyzed, troubleshooted, and resolved technical issues for voice, internet, or data installation and issues concerning Sony phones.
Feb 2019 - May 2019
4 months
Expedia Support Agent
Concentrix
Helped travelers find the best offers and book planes and hotels in order to satisfy customers and ensure they enjoy their trip.
Languages
Arabic
Native
German
Advanced
English
Intermediate
Education
Oct 2014 - Jun 2018
Al-Azhar University
Bachelor of Languages and Translation, German Language and Literature - Translation Major · Languages and translation · Egypt · Higher Good