Mélanie Krause

Schöpferin

Avatar placeholder
Paris, Frankreich

Erfahrungen

Jan. 2025 - Bis heute
1 Jahr

Schöpferin

BusinessBretzel Podcast & Newsletter

  • Konzipiert und moderiert den BusinessBretzel-Podcast und Newsletter, speziell für Wachstum in der DACH-Region entwickelt
  • Teilt tiefgehende Analysen zu kulturellen Unterschieden zwischen französischem und deutschem Geschäftsumfeld
  • Bietet wertvolle Einblicke in interkulturelle Marketingpraktiken und hilft Fachleuten, sich effektiv zwischen diesen beiden Welten zu bewegen
Jan. 2023 - Bis heute
3 Jahren

Gründerin & Beraterin

Intercultural Growth Marketing by Melanie Krause

  • Bietet strategische Beratungsleistungen in den Bereichen SEO, Content und UX für die DACH-Region
  • Unterstützt Unternehmen bei der Entwicklung kulturell angepasster Digitalstrategien
  • Liefert eine einzigartige Perspektive dank ihrer doppelten Expertise in interkulturellem Marketing und SEO
  • Ermöglicht Unternehmen eine echte Verbindung mit dem deutschsprachigen Publikum und maximiert ihr Wachstumspotenzial
Jan. 2023 - Bis heute
3 Jahren

Coach & Mentorin

TransFly XL8

  • Führen von Coaching- und Mentoring-Programmen zur beruflichen Entwicklung von Übersetzern
  • Hilft Übersetzern, ihre traditionelle Rolle zu überwinden und Berater für interkulturelle Kommunikation zu werden
  • Begleitet den Aufbau direkter Kundenbeziehungen und die Entwicklung von Dienstleistungen mit höherem Mehrwert
Jan. 2017 - Dez. 2023
7 Jahren

CEO & Gründerin

Smylingua

  • Umwandlung einer traditionellen Übersetzungsagentur in eine Beratung für interkulturelle Kommunikation und strategische Lokalisierung
  • Führung eines außergewöhnlichen Wachstums von 800 % in fünf Jahren
  • Aufbau eines namhaften Kundenstamms und Einführung innovativer Methoden, die sprachliche Expertise und digitales Marketing verbinden
  • Beherrschung aller Unternehmensführungsaspekte und Entwicklung einer einzigartigen Perspektive auf kulturelle Anpassung als strategischen Wachstumsfaktor

Marketing-Projektleiterin

Impact.com, L’Occitane, Angell, Splio, Phenix, Noelse

  • Steuerung komplexer Marketingprojekte für Unternehmen aus verschiedenen Branchen
  • Entwicklung einer bemerkenswerten Anpassungsfähigkeit und eines umfassenden Verständnisses marketingrelevanter Fragestellungen
  • Erweiterung des methodischen Werkzeugkastens und schnelle Identifikation der relevantesten Wachstumshebel für jede Organisationsart

Content-Verantwortliche DACH

Penta (jetzt Qonto)

  • Steuerung der Content-Strategie für die deutschen, österreichischen und schweizerischen Märkte
  • Betreuung des Aufbaus eines Content-Ökosystems, das an die Besonderheiten des B2B-Bankensektors in der DACH-Region angepasst ist
  • Wesentlicher Beitrag zur Etablierung der Marke als Referenz auf diesen anspruchsvollen Märkten

Markenkommunikation

Saint Laurent

  • Umsetzung internationaler Kommunikationsinitiativen, um das Wesen und die Werte der Marke zu bewahren
  • Anpassung von Botschaften und Kampagnen an die kulturellen Sensibilitäten der deutschsprachigen Märkte
  • Entwicklung eines tiefgehenden Verständnisses für die Premium-Positionierung und das Markenimage im internationalen Kontext

Zusammenfassung

Spezialistin für den deutschsprachigen Markt mit über 15 Jahren Erfahrung im französischen Startup-Ökosystem kombiniert Mélanie Krause strategische SEO-Expertise, kulturelles UX-Alignment und lokalisierte Content-Erstellung, um ehrgeizige Marken bei ihrer Expansion in der DACH-Region zu unterstützen. Dieses Dokument stellt ihr berufliches Profil, ihre Kompetenzen, ihre Erfahrungen und ihr einzigartiges Wertversprechen vor.

Wertversprechen

In einem so wettbewerbsintensiven Markt wie der DACH-Region reicht eine einfache Übersetzung nicht aus. Mélanie Krause bietet einen umfassenden Ansatz, der Ihre Strategie und Ihre Erzählweise grundlegend neu strukturiert, um echte Conversions im deutschsprachigen Raum zu erzielen.

Strategisches SEO & GEO und kulturelles UX-Alignment

Fortgeschrittene Optimierung für deutschsprachige Suchmaschinen unter Einbeziehung der neuesten Entwicklungen im ChatGPT-Zeitalter und der Besonderheiten lokaler Algorithmen. Tiefgehende Analyse kulturell relevanter Keywords und Anpassung Ihrer digitalen Strategie an die Suchgewohnheiten in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Anpassung der Benutzererfahrung an Erwartungen und Präferenzen deutschsprachiger Konsumenten. Umstrukturierung der Informationsarchitektur, der Kaufpfade und der Touchpoints, um kulturelle Besonderheiten zu berücksichtigen, die Entscheidungsprozesse in den DACH-Märkten beeinflussen.

Leistungsstarker lokalisierter Content, Backlink-Kampagnen & Autoritätsaufbau

Erstellung und Anpassung von Inhalten, die authentisch beim deutschsprachigen Publikum ankommen. Entwicklung von Erzählsträngen, die Werte, kulturelle Bezüge und lokale Sensibilitäten einbeziehen, um eine tiefe emotionale Verbindung mit den Nutzern in der DACH-Region herzustellen.

Strategien zum Erwerb von Backlinks von deutschsprachigen High-Authority-Websites. Systematischer Aufbau Ihrer Glaubwürdigkeit im digitalen DACH-Ökosystem durch strategische Partnerschaften, Digital PR und Kooperationen mit lokalen Influencern.

Dieser ganzheitliche Ansatz verbessert nicht nur Ihre Online-Sichtbarkeit, sondern schafft auch eine authentische Präsenz, die Vertrauen weckt und das Engagement deutschsprachiger Nutzer fördert. Durch die Kombination technischer SEO-Expertise mit tiefgreifendem Verständnis kultureller Nuancen verwandelt Mélanie Ihre digitale Präsenz in einen echten Wachstumstreiber auf dem DACH-Markt.

Fähigkeiten

Seo & Content-tools

  • Fortgeschrittene Beherrschung Von Semrush Für Wettbewerbsanalyse Und Keyword-recherche In Dach-märkten
  • Versierte Nutzung Von Ahrefs Für Backlink-analyse Und Strategische Chancenidentifikation
  • Technisches Audit Mit Screaming Frog Zur Optimierung Von Struktur Und Performance Von Websites
  • Tiefgehende Semantische Analyse, Angepasst An Die Sprachlichen Besonderheiten Des Deutschen

Ux & Lokalisierung

  • Gestaltung Von Interfaces Mit Figma, Zugeschnitten Auf Die Vorlieben Deutschsprachiger Nutzer
  • Organisation Komplexer Lokalisierungsprojekte Mit Notion
  • Entwicklung Und Anpassung Mehrsprachiger Websites Mit Webflow
  • Kulturell Angepasste Nutzertests Zur Validierung Von Ux-hypothesen

Wachstum & Editorial

  • Wachstumsstrategien Für Newsletter, Die Das Deutschsprachige Publikum Ansprechen
  • Digitale Pr Mit Einflussreichen Medien Aus Der Dach-region
  • Interkulturelles Storytelling, Abgestimmt Auf Germanische Werte Und Referenzen
  • Erstellung Redaktioneller Inhalte, Die Den Lokalen Kulturellen Erwartungen Entsprechen

Automatisierung

  • Fortgeschrittene Prompt-optimierung Für Sprachmodelle (Llms)
  • Strategischer Einsatz Von Chatgpt Zur Generierung Kulturell Angepasster Inhalte
  • Entwicklung Personalisierter Gpts Für Spezifische Lokalisierungsaufgaben
  • Integration Von Ki-tools In Übersetzungs- Und Anpassungs-workflows

Sprachen

Deutsch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache
Französisch
Muttersprache
Spanisch
Fortgeschritten
Italienisch
Grundkenntnisse
...und 1 Weitere
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen

Ähnliche Freelancer

Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.

Regine Egger
Regine Egger

Gründerin

Profil ansehen
Markus Kümpel
Markus Kümpel

Online Marketing Experte

Profil ansehen
Markus Schneider-rumpf
Markus Schneider-rumpf

Berater & Interim-Manager Marketing & Communications / Change-Management & Diversity-Beratung

Profil ansehen
Tim Knebel
Tim Knebel

Online & Performance Marketing

Profil ansehen
Angelika Ballosch
Angelika Ballosch

Berater

Profil ansehen
Oliver Hickfang
Oliver Hickfang

Leiter Partnerschaften

Profil ansehen
Florian Dieterle
Florian Dieterle

Projektmanager Marketing

Profil ansehen
Michael Pelz
Michael Pelz

Interimsmanager | Initiator

Profil ansehen
Michael Morf
Michael Morf

Unternehmensberater

Profil ansehen
Alexander Karl
Alexander Karl

PMO Marketing & E-Commerce

Profil ansehen
Mirjam Walser
Mirjam Walser

Datenannotator

Profil ansehen
Franz Schumann-halder
Franz Schumann-halder

Freiberuflicher Berater

Profil ansehen
Roxana Bieber
Roxana Bieber

Leitung Omnichannel-Strategie & Transformationsmanagement

Profil ansehen
Timo Daedrich
Timo Daedrich

Externer Berater für E-Commerce und Online-Shops

Profil ansehen
Peer Wiesner
Peer Wiesner

Mitgründer

Profil ansehen
Gunter Hardt
Gunter Hardt

Geschäftsführer

Profil ansehen
Kay Gronegger
Kay Gronegger

Leiter Nachvermarktung (Interim)

Profil ansehen
Mark Karasira
Mark Karasira

Fractional CMO: Strategie, KI-Workflows & High-End Marketing

Profil ansehen
Jens Sander
Jens Sander

SEO/SEA-Berater

Profil ansehen
John Guenther
John Guenther

Interims Marketing Manager

Profil ansehen
Artur Schmalz
Artur Schmalz

Marketingberater // Strategie & Kampagnenentwicklung

Profil ansehen
Philip Ehlers
Philip Ehlers

Interim Lead Wachstum & Optimierung Amazon EU8 & US

Profil ansehen
Kai Thomas
Kai Thomas

Senior Community Manager

Profil ansehen
René Pfisterer
René Pfisterer

Gründer und CEO

Profil ansehen
Lisa-marie Wittmann
Lisa-marie Wittmann

Communications Management Schwerpunkt Content Marketing, Public Relations & Nachhaltigkeitskommunikation

Profil ansehen
Oliver Hofmann
Oliver Hofmann

Projektleitung Multi-Projektmanagement (Interim Manager)

Profil ansehen
Michael Tomaschewski
Michael Tomaschewski

Berater B2B-Wachstum

Profil ansehen
Alexandros Shomper
Alexandros Shomper

Wachstumsberater

Profil ansehen
Micaela Torres
Micaela Torres

Berater

Profil ansehen
François-alexandre Garçon
François-alexandre Garçon

Leiter Marketing

Profil ansehen