Jose R.

Translator and Reviewer

Madrid, Spain

Experience

Apr 2025 - Present
8 months
Hawthorne, United States

Translator and Reviewer

Kuikco

  • Provided quality written translations of documents and publications from Spanish to English
  • Translated documents using a generalized target language to optimize understanding
  • Accurately translated documents from English to Spanish and vice versa for clients in a timely manner
  • Proofread translations by other translators to check for spelling, grammar, punctuation, formatting, and consistency, and corrected any issues
Apr 2025 - Present
8 months
Hawthorne, United States

Audio Transcriber

SoundHound AI

  • Followed strict guidelines pertaining to document security and privacy regulations
  • Demonstrated ability to work independently with minimal supervision
  • Accurately transcribed audio recordings with minimal errors
  • Performed quality assurance checks on all completed transcriptions to guarantee content accuracy
  • Transcribed audio in both Spanish and English
Dec 2024 - Present
1 year

AI Trainer

Stellar AI

  • Taught AI to perform specific functions
  • Accurately entered data into various databases
  • Maintained confidentiality when handling sensitive information and records
  • Located and corrected data entry errors using thorough verification methods
  • Used language that is both professional and accurate
Nov 2024 - Present
1 year 1 month
Hawthorne, United States

AI Data Annotation Specialist

Kuikco

  • Accurately entered data into various databases
  • Maintained confidentiality when handling sensitive information and records
  • Evaluated summary responses according to provided guidelines
  • Evaluated translation responses according to provided guidelines
  • Operated data entry equipment to input information accurately and timely
  • Maintained logs of completed work and labor hours

Summary

Bilingual Data Annotator and Translator with a background in Biology and experience in accurately labeling and interpreting text and visual data in both English and Spanish. Skilled at ensuring linguistic, scientific, and contextual accuracy to improve AI model training and data quality. Adept at following detailed guidelines, meeting deadlines, and maintaining consistency across projects. Reliable and detail-oriented, with proven ability to work independently while delivering high-quality and confidential results.

Languages

English
Native
Spanish
Native

Education

Aug 2021 - Present

El Camino College

Associate in Science · Biology · Torrance, United States

El Camino College

Associate in Science · General Science · Torrance, United States

Universidad Autónoma de Madrid

Master of Science · Epidemiology · Madrid, Spain

...and 2 more

Certifications & licenses

Harnessing the Power of Data with Power BI

Preparing Data for Analysis with Microsoft Excel

Need a freelancer? Find your match in seconds.
Try FRATCH GPT
More actions