Cornelia R.
AI Trainer
Experience
Apr 2025 - Present
8 monthsSpain
AI Trainer
Freelance
- Language training of LLM in German and Austrian German.
Jul 2024 - Oct 2024
4 monthsSalzburg, Austria
Receptionist & Multilingual Tour Guide
Hellbrunn Palace
- Customer service in German, English, and Spanish.
Oct 2023 - May 2024
8 monthsCORNELIA Project Coordinator
Fundación Platoniq
- Coordination of a project on participatory democracy in Spain with a focus on youth policy and participation.
Dec 2022 - Mar 2023
4 monthsMadrid, Spain
Managing Director
SuperCoop Madrid
- Guiding the Governing Council through business closure.
Oct 2021 - Mar 2022
6 monthsMadrid, Spain
Sales and Supply Manager
SuperCoop Madrid
- Design and management of sales and supply operations.
Jan 2018 - Dec 2021
4 yearsEditor and Translator
Freelance
- Editing and translating between German, English and Spanish.
Jan 2017 - Dec 2017
1 yearXK
Consultant
Internationaler Bund
- Implementation of a child policy project on school attendance of minority groups in Kosovo.
Jan 2013 - Dec 2017
5 yearsMadrid, Spain
Head of International Consulting
Fresno, the Right Link
- Coordination and implementation of international social inclusion and poverty reduction projects.
Jan 2010 - Dec 2013
4 yearsMadrid, Spain
English Teacher
Freelance
- Business English lessons in different Madrid-based companies.
- Private tutoring.
Jan 2010 - Dec 2010
1 yearSS
Government Programs External Evaluator
Paz y Cooperación
- Evaluated the organisation’s partner project on HIV/AIDS prevention and treatment of patients in different districts of Unity State.
- Organisational and administrative preparation of the visit.
- Collected on-site material and prepared the final evaluation report according to donor and OECD ODA/DAC criteria, including logical framework.
Jan 2010 - Dec 2010
1 yearEditor and Proof-reader
University of Vienna
- Proofreading and editing a PhD thesis in Political Science and African Studies in English, ensuring accuracy, consistency, and adherence to guidelines.
Jan 2009 - Dec 2009
1 yearAl Junaynah, Sudan
Reports Officer
United Nations World Food Programme (WFP)
- Writing official reports on the humanitarian situation in Western Darfur.
Jan 2008 - Dec 2009
2 yearsKhartoum, Sudan
Programme Support Officer
United Nations World Food Programme (WFP)
- Evaluation of the "Food for Training" operation in Sudan.
Jan 2007 - Dec 2008
2 yearsBerlin, Germany
Donor Relations Assistant
United Nations World Food Programme (WFP)
- Liaised between donors, WFP HQ, and field offices on programme implementation and funding.
- Led the development of a fundraising strategy aligned with German and Austrian aid priorities, resulting in increased contributions and faster approvals.
- Managed donor relations, reporting, and spending limits, resolving long-standing issues and securing renewed funding.
- Organized donor visits and prepared high-level briefings and reports for senior delegations and WFP leadership.
Summary
Multilingual consulting expert with over 5 year s of experience advising on public policy, social inclusion, and human rights for government and non-profit sectors.
Proven track record in leading complex consulting projects, coordinating multicultural teams, and producing analytical reports and strategic recommendations.
Adept at evaluating programs, facilitating citizen participation, and translating policy insights into actionable solutions. Enthusiastic about contributing domain expertise to the advancement of AI through remote, flexible collaboration.
Languages
German
NativeEnglish
AdvancedSpanish
AdvancedEducation
Oct 2003 - Jun 2007
University of Vienna
Master’s in International Development · International Development · Vienna, Austria
Oct 2000 - Jun 2007
University of Vienna
Master’s in Business Informatics · Business Informatics · Vienna, Austria
Need a freelancer? Find your match in seconds.
Try FRATCH GPT More actions
Similar Freelancers
Discover other experts with similar qualifications and experience
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.