Daegeon C.

Freelancer – Korean & English AI Tutoring

Korea, Republic of

Experience

Jul 2024 - Present
1 year 5 months

Freelancer – Korean & English AI Tutoring

Alignerr

  • Quality assurance as attempter and reviewer in AI & LLM deep learning and localization project
Feb 2024 - Present
1 year 10 months

Freelancer – Remotasks, Outlier Korean AI Tutoring

Scale AI

  • Quality assurance as attempter and reviewer in AI & LLM deep learning and localization project
Oct 2023 - Present
2 years 2 months

Project PM, Marketer, Quality BD

PCMO

Dec 2022 - Oct 2023
11 months

Researcher – HR Administration

World HR Institute of Finance Administration

Apr 2022 - Feb 2024
1 year 11 months

Freelancer – XR/AI Contents Data Annotation

Alchera Ltd

  • Quality assurance in data annotating/labeling of images and videos
Feb 2021 - Sep 2022
1 year 8 months

Researcher – Project Quality Assurance

Gwangju Innovative Science and Technology Center

Oct 2019 - Jan 2021
1 year 4 months

Researcher – Project Quality Assurance

Korea Content Science and Technology Information Center

Mar 2019 - Aug 2019
6 months

Intern – Administrative Support

Korea Central Development Institute

Summary

I am writing to express my interest in the Language Quality Assurance role for the upcoming annotation project starting July 21st. With extensive experience in linguistic QA, annotation, localization, and bilingual (Korean-English) content review, I am confident in my ability to contribute effectively to your team throughout the full duration of this project.

  • Participated in data annotation and segmentation for AI and machine learning models, focusing on language quality, structure, and contextual consistency.
  • Worked on projects involving Blueprint creation and response validation for diverse document types, including forms and non-forms.
  • Conducted quality checks for linguistic data, ensuring cultural appropriateness, factual accuracy, and adherence to style guidelines in both Korean (ko-KR) and English.
  • Collaborated with international teams on tools and platforms such as Remotasks, Outlier, Alignerr, and Appen, completing assignments on a rolling basis while meeting daily targets.
  • Adapted to various guidelines and project requirements quickly, often providing feedback to improve processes and maintain quality across the team.

Languages

Korean
Native
English
Advanced
Japanese
Advanced

Education

Mar 2013 - Feb 2019

Chonnam National University

Bachelor's degree · Economics · Korea, Republic of

Mar 2013 - Feb 2019

Chonnam National University

Bachelor's degree · Library and Information Science · Korea, Republic of

Certifications & licenses

TOEIC 885 Points

TOEIC Speaking 130 Points

Social Research Analyst Level 2

Computer Literacy Level 1

TOEIC 945 Points

Korean History Proficiency Level 1

Need a freelancer? Find your match in seconds.
Try FRATCH GPT
More actions