David P.

Senior Kommunikations- & Marketing-Manager

Avatar placeholder
Berlin, Deutschland

Erfahrungen

Jan. 2021 - Dez. 2025
5 Jahren
Berlin, Deutschland

Senior Manager Produktmarketing & Kommunikation

Zalando SE

  • Ein erstes Kommunikationsframework für die Wholesale-Division entwickelt und damit die internen und externen Interaktionen deutlich verbessert
  • Wichtige interne Onboarding-Materialien erstellt, um eine reibungslosere Teamintegration zu ermöglichen
  • Enablement-Materialien für Partner erstellt und gepflegt, um externe Partnerschaften zu stärken
  • Effektive Tools und Prozesse implementiert, um laufende Kommunikationsmaßnahmen zu unterstützen
  • Produktakzeptanz durch strategische Positionierung, Multikanal-Kommunikationspläne und Enablement-Materialien vorangetrieben
  • Als Hauptschnittstelle zwischen Fachexperten und Marken fungiert und für klare Partner-Updates gesorgt
  • Texte und Content-Strategie durch Nutzung analytischer Erkenntnisse verbessert und Markenrichtlinien optimiert
Jan. 2017 - Dez. 2020
4 Jahren
Berlin, Deutschland

Senior Content Manager - Kundenerfolg & Lokalisierung

SumUp GmbH

  • Einen Übersetzungs- und Lokalisierungsrahmen für 31 Märkte in 21 Sprachen über alle Kommunikationskanäle etabliert
  • Die Content-Strategie für das Help Center verantwortet und dabei die Nutzererfahrung verbessert
  • Ein Team von über vier Mitarbeitenden im Bereich Lokalisierung und Content-Management geleitet und die Zusammenarbeit mit über 60 Stakeholdern aus verschiedenen Abteilungen gefördert
  • Projektmanagement-Rahmenwerke und Analytics entwickelt, um Abläufe zu optimieren und SLA-Zeiten zu verkürzen
  • Einsatz von Asana, Canva, Contentful, Hubspot, JIRA, Mailchimp, Miro, Mural, Salesforce, Tableau und Zendesk
Jan. 2014 - Dez. 2016
3 Jahren
Düsseldorf, Deutschland

Übersetzer / Linguistischer Projektkoordinator

trivago NV

  • Übersetzungen und Copywriting für den französischen Markt geleitet
  • Recherchen zur erfolgreichen Lokalisierung einer tag-basierten Sucherfahrung anhand von Datenanalyse und Nutzerforschung durchgeführt
  • UI-Übersetzungen und die linguistische sowie kulturelle Recherche für Synonyme in 33 Sprachen koordiniert

Zusammenfassung

Experte für daten- und insightsgetriebenes Marketing, Kommunikation, Content und Lokalisierung mit Schwerpunkt ab 2025 auf KI-gestützte Content-Erstellung, mit über 10 Jahren Erfahrung.

Hat verschiedene Funktionen von Grund auf aufgebaut, wie Übersetzung und Lokalisierung, Content-Management sowie interne und externe Kommunikationsstrukturen für Produkte.

Starke Fähigkeiten und intrinsischer Antrieb für nutzerzentrierte Erlebnisse, Zusammenarbeit mit Technikteams, interne Befähigung und Mentoring sowie Projektmanagement.

Fähigkeiten

  • Produktmarketing / Produktpositionierung
  • Projektmanagement
  • Analytics
  • Interne Schulung & Befähigung
  • Kommunikation
  • Lokalisierung

Tools

  • Asana
  • Canva
  • Contentful
  • Hubspot
  • Jira
  • Mailchimp
  • Miro
  • Mural
  • Salesforce
  • Tableau
  • Zendesk

Sprachen

Französisch
Muttersprache
Englisch
Verhandlungssicher
Italienisch
Verhandlungssicher
Deutsch
Fortgeschritten

Ausbildung

Okt. 2009 - Juni 2013

University of Leeds

Bachelor of Arts · Internationale Beziehungen & Italienisch (Linguistik, Interkulturelle Beziehungen, Übersetzung) · Leeds, Vereinigtes Königreich

Okt. 2006 - Juni 2009

Université de Rouen

Bachelor of Arts · Anglistik (Literatur, Geschichte, Linguistik, Übersetzung) · Rouen, Frankreich

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen

Ähnliche Freelancer

Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.

Bianca W.
Bianca W.

Unternehmensberaterin und Marketing-Strategin

Profil ansehen
Yvonne S.
Yvonne S.

Vortrag: Employer Branding: Erfolgsfaktor für Start-ups

Profil ansehen
Katja K.
Katja K.

Senior Manager Produkt-Launch & Produktmarketing

Profil ansehen
Franz S.
Franz S.

Freiberuflicher Berater

Profil ansehen
Benjamin P.
Benjamin P.

Unabhängiger Berater für Marketingstrategie

Profil ansehen
Franziska K.
Franziska K.

Gründer

Profil ansehen
Jasmin G.
Jasmin G.

Leiterin Marketing / Projektleiterin CannaFriends Messe

Profil ansehen
Markus S.
Markus S.

Berater & Interim-Manager Marketing & Communications / Change-Management & Diversity-Beratung

Profil ansehen
Oliver G.
Oliver G.

Vizepräsident Globales Marketing

Profil ansehen
Claudius K.
Claudius K.

Freelance Marketing-Berater

Profil ansehen
Oliver H.
Oliver H.

Leiter Partnerschaften

Profil ansehen
Nicole S.
Nicole S.

Interim Manager für Content und strategisches Marketing

Profil ansehen
Artur S.
Artur S.

Marketingberater // Strategie & Kampagnenentwicklung

Profil ansehen
Philippe G.
Philippe G.

Product Owner & Kommunikationsberater – extern

Profil ansehen
Mirjam W.
Mirjam W.

Datenannotator

Profil ansehen
Max R.
Max R.

PMO Geschäftsentwicklung (Interimsmanager)

Profil ansehen
Moritz V.
Moritz V.

Kultur- & Markenberater

Profil ansehen
Carolin S.
Carolin S.

Interims-Marketingdirektor

Profil ansehen
Frédéric B.
Frédéric B.

Marketingdirektor

Profil ansehen
Alexander K.
Alexander K.

PMO Marketing & E-Commerce

Profil ansehen
Oliver R.
Oliver R.

Freiberuflicher Senior-Projektmanager

Profil ansehen
Roxana B.
Roxana B.

Leitung Omnichannel-Strategie & Transformationsmanagement

Profil ansehen
Florian D.
Florian D.

Projektmanager Marketing

Profil ansehen
Tres B.
Tres B.

Senior Marketing Manager Europa für Sonderprojekte

Profil ansehen
Wolfgang G.
Wolfgang G.

Aufsichtsrat

Profil ansehen
Richard T.
Richard T.

Interim-Projektmanager

Profil ansehen
Laura B.
Laura B.

Unternehmerin & Kommunikationsexpertin

Profil ansehen
Susanne S.
Susanne S.

PR- und Kommunikationsberaterin

Profil ansehen
Verena K.
Verena K.

Dozent

Profil ansehen
Christian S.
Christian S.

Projektmanager Globale Markteinführung

Profil ansehen