Vivien Sali
Ghostwriter und Lektor
Erfahrungen
Ghostwriter und Lektor
Freiberuflich
- Schrieb als Ghostwriter wissenschaftlich fundierte Selbsthilfebücher und eBooks zu verschiedenen Themen und übertrug komplexe Forschungsergebnisse aus Psychologie, Neurowissenschaften und Verhaltenswissenschaft in klare, ansprechende und praxisorientierte Inhalte für ein breites Publikum.
- Führte umfassende Literaturrecherchen durch, wertete begutachtete Studien aus und stellte dabei die inhaltliche Genauigkeit sicher, während ich die gewünschte Stimme des Kunden beibehielt.
- Strukturierte vollständige Manuskripte, entwickelte praxisnahe Konzepte und Übungen und lieferte druckfertige Inhalte unter strikter Vertraulichkeit und termingerecht.
Korrektor und SEO-Content-Autor
Thessalie GmbH
- Erstellte und aktualisierte den Online-Shop und die Produktbeschreibungen des Unternehmens nach deutschen Grammatik- und Zeichensetzungsregeln sowie den Stilrichtlinien der Firma.
- Korrigierte und überprüfte Inhalte anderer Autoren auf Qualität.
- Las Texte gründlich Korrektur, um korrekte Rechtschreibung, Grammatik und Einhaltung der Markenstimme sicherzustellen.
- Nahm regelmäßig an Fortbildungen teil, um mit den sich ändernden Sprachregeln Schritt zu halten.
Drehbuchautor
Freiberuflich
- Arbeitete mit Regisseuren und Produzenten zusammen, um Drehbücher zu verfeinern, und integrierte Feedback, um den narrativen Fluss und die Charakterentwicklung zu optimieren.
- Prüfte und bewertete Drehbücher, um Stil-Kohärenz sowie Entwicklung von Thema, Handlung und Figuren sicherzustellen.
- Führte umfangreiche Recherchen zu historischen, wissenschaftlichen und kulturellen Themen durch, um den Drehbüchern Authentizität und Tiefe zu verleihen.
- Beteiligte sich an Autorenrunden und brachte kreative Ideen, Handlungsbögen und Dialoge für Episoden von Fernsehserien ein.
- Adaptierte Romane, reale Ereignisse und andere Quellen zu fesselnden Erzählungen für Film- und TV-Umsetzungen.
- Setzte starke Storytelling-Fähigkeiten ein, um Erzählungen zu gestalten, die bei der Zielgruppe Anklang fanden und das Zuschauerengagement maximierten.
- Präsentierte eigene Drehbuchideen bei Produktionsfirmen, Sendern und Filmstudios und sicherte Aufträge für die Weiterentwicklung.
- Erstellte detaillierte Strukturentwürfe, Charakterbiografien und Szenenanalysen, um die Drehbuchentwicklung und Produktionsplanung zu steuern.
- Übernahm detaillierte Korrekturaufgaben, um Fehler in den Drehbüchern zu reduzieren.
- Schrieb prägnante, überzeugende Synopsen und Treatments, um Drehbuchkonzepte für Stakeholder wirkungsvoll zu vermitteln.
- Entwickelte ausführliche Hintergrundgeschichten für Figuren, um Tiefe und Glaubwürdigkeit zu gewährleisten und so packendere Darstellungen zu ermöglichen.
- Nutzte Feedback aus Drehbuchlesungen und Workshops, um gezielte Verbesserungen vorzunehmen und die Vermarktbarkeit und Attraktivität des Drehbuchs zu steigern.
- Präsentierte Pitches und Drehbuchzusammenfassungen vor Produzenten und Studioleitern und sicherte Finanzierung sowie Unterstützung für Projekte.
- Managte mehrere Überarbeitungen von Drehbüchern unter engen Deadlines, bewahrte dabei kreative Standards und hielt Produktionspläne ein.
- Entwickelte eigene Drehbuchkonzepte und verwandelte erste Ideen in strukturierte Outlines für die Produktionsvorbereitung.
Literarischer Übersetzer
Alpinger Verlag
- Übersetzte Romane und Geschichten unterschiedlicher Genres von Deutsch ins Englische (AE und BE).
- Kurzgeschichten-Anthologie 'Not only at Christmas' von Werner Hajek (Erscheinung 2023).
- 'Untitled Project' von Christoph Stephen (Erscheinung 2025).
- Passte Sprache und Stil an verschiedene Genres an, einschließlich Belletristik und Lyrik.
Werkstudent Copywriter
Storymaker PR Agentur
- Beantwortete Anrufe, reagierte auf E-Mails und sprach mit Kunden persönlich.
- Übersetzte Texte und Bedienungsanleitungen von Deutsch ins Englische.
- Erstellte und organisierte Pressespiegel aus Zeitschriften und Magazinen.
- Korrigierte Texte von Teammitgliedern und anderen Autoren, überprüfte und verbesserte Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung.
- Analysierte Texte und nahm Bearbeitungen vor, um den Schreibfluss zu verbessern und das Engagement zu steigern.
Produktionspraktikant
Constantin Entertainment
- War Praktikant in der Produktions- und Castingabteilung der TV-Serie 'Schicksale - Und plötzlich ist alles anders'.
- Präsentierte und leitete die Vorproduktionskommunikation mit Schauspielern und Komparsen.
- Verhandelte Gagen für Schauspieler und Komparsen.
- Kommunizierte mit der kreativen Leitung und der Produktionsabteilung.
- Erbrachte administrative Unterstützung, koordinierte Termine und bereitete Unterlagen für Produktionsbesprechungen vor.
- Überwachte das Budget für Komparsen.
Zusammenfassung
Erfahrener Drehbuchautor mit umfassender Erfahrung in der Zusammenarbeit mit anderen Kreativen, um Drehbücher zu verfeinern und narrative Kohärenz sowie Charakterentwicklung sicherzustellen. Nachgewiesene Expertise im Erzählen von Geschichten, Plotentwicklung und Dialogführung, mit Hintergrund in der Adaption von Romanen und realen Ereignissen in fesselnde Filmdrehbücher. Ausgeprägte Fähigkeit zum sorgfältigen Korrekturlesen und Lektorat, um die Vermarktbarkeit von Drehbüchern durch gezielte Verbesserungen zu steigern. Versiert im Management mehrerer Drehbuchüberarbeitungen unter engen Deadlines, ohne dabei kreative Standards einzubüßen.
Erfahrener Korrektor und Content-Autor mit einem ausgeprägten Blick für Grammatik und Syntax, der zur Erstellung hochwertiger Inhalte beiträgt. Qualifizierter literarischer Übersetzer mit der Fähigkeit, Sprache und Stil genrespezifisch anzupassen. Berufsziel: Den Fokus von der eigenen Story-Erstellung auf die Verbesserung der Visionen und Erzählungen anderer Unternehmen und Personen zu verlagern.
Fähigkeiten
- Geschichten Erzählen
- Plotentwicklung
- Drehbuchschreiben
- Dialog
- Grammatik- Und Syntaxkenntnisse
- Kreative Zusammenarbeit
- Zeitmanagement
- Flexibilität
- Effektive Kommunikation
- Sorgfältiges Korrekturlesen Und Lektorat
- Wissenschaftliche Und Literarische Recherche
Sprachen
Ausbildung
Hamburg Media School
Master of Arts · Drehbuch · Hamburg, Deutschland
Eberhard Karls University of Tübingen
Bachelor of Arts · Medienwissenschaft und internationale Literaturwissenschaft · Tübingen, Deutschland
Katharinen Gymnasium Ingolstadt
Abitur · Ingolstadt, Deutschland
Profil
Frequently asked questions
Sie haben Fragen? Hier finden Sie weitere Informationen.
Wo ist Vivien ansässig?
Welche Sprachen spricht Vivien?
Wie viele Jahre Erfahrung hat Vivien?
Für welche Rollen wäre Vivien am besten geeignet?
Was ist das neueste Projekt von Vivien?
Für welche Unternehmen hat Vivien in den letzten Jahren gearbeitet?
In welchen Industrien hat Vivien die meiste Erfahrung?
In welchen Bereichen hat Vivien die meiste Erfahrung?
In welchen Industrien hat Vivien kürzlich gearbeitet?
In welchen Bereichen hat Vivien kürzlich gearbeitet?
Was ist die Ausbildung von Vivien?
Wie ist die Verfügbarkeit von Vivien?
Wie hoch ist der Stundensatz von Vivien?
Wie kann man Vivien beauftragen?
Durchschnittlicher Tagessatz für ähnliche Positionen
Die Tagessätze basieren auf aktuellen Projekten und enthalten keine FRATCH-Marge.
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen
Experten, die kürzlich an ähnlichen Projekten gearbeitet haben
Freelancer mit praktischer Erfahrung in vergleichbaren Projekten als Ghostwriter und Lektor
Freelancer in der Nähe
Fachkräfte, die in oder in der Nähe von Hamburg, Deutschland arbeiten