Lisa C.
Freiberuflicher Autor/Redakteur
Erfahrungen
Aug. 2013 - Bis heute
12 Jahren 4 MonatenFreiberuflicher Autor/Redakteur
Freiberuflich
- Arbeite zurzeit auf Vertragsbasis als Korrektor für ein Unternehmen, das Schulungsmaterialien für Firmen erstellt. Arbeite ausschließlich für einen internationalen Fortune-500-Kunden. Überarbeite Texte auf Verständlichkeit, grammatikalische Richtigkeit und Übereinstimmung mit redaktionellen und Markenstandards. Schreibe und gestalte Inhalte zu Themen wie Ingenieurwesen, Arbeitssicherheit, Außeneinsätze, Personalmanagement, Marketing und mehr.
- Arbeite mit Kunden von großen Konzernen über Online-Anbieter bis hin zu stationären Unternehmen.
- Arbeite gemeinsam mit Kunden, um ihre konkreten Ziele zu verstehen, und verfasse, bearbeite, standardisiere und verbessere technische, pädagogische und unternehmensbezogene Inhalte.
- Prüfe Fakten und überprüfe Quellen und wichtige Informationen.
- Führe Qualitätskontrollen durch und optimiere Inhalte für bessere Lesbarkeit und Engagement. Empfehle Überarbeitungen oder Änderungen bei Umfang, Format und Inhalt, um Konsistenz und Qualität zu gewährleisten.
- Erstelle technische Dokumentationen für Endanwender – einschließlich Handbücher, Inhalte für Benutzeroberflächen und Schulungsmaterialien – mit besonderem Augenmerk auf Verständlichkeit, Terminologie und den Stilvorgaben des Kunden. Erfasse technische Konzepte schnell, um sie in klare Sprache zu übersetzen, die auch Nicht-Fachleute leicht verstehen.
Jan. 2012 - Dez. 2019
8 JahrenAustin, Vereinigte Staaten
Mitorganisator
Austin to Africa Benefit Performances
- Plante und organisierte alle Aspekte der jährlichen lokalen Benefizkonzertveranstaltung, einschließlich Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation und Koordination mit Musikern und Freiwilligen, Zeitplanung des Line-ups und Logistik vor Ort.
- Unterstützte vor Ort in Guinea, Westafrika, beim Kauf, Transport und der Lieferung von Hilfsgütern von Conakry in verschiedene abgelegene Dörfer.
Jan. 2010 - Dez. 2010
1 JahrAustin, Vereinigte Staaten
Ehrenamtlicher Fördermittelantragsschreiber
Sustainable Food Center
- Erstellte einen erfolgreichen Fördermittelantrag für das Girls Giving Grants-Programm „Sprouting Healthy Kids“ – ein Bildungsprojekt zum Thema Ernährungssysteme von der Farm zur Schule.
Okt. 2007 - Aug. 2016
8 Jahren 11 MonatenAustin, Vereinigte Staaten
Content- und Redaktionsmanager
GradLeaders
- Verfasste, standardisierte, bearbeitete und korrigierte Dokumentationen mit Augenmerk auf Klarheit, Kürze, Stil und Terminologie; empfahl Überarbeitungen oder Änderungen im Umfang und Format bestehender Inhalte, um gleichbleibende Qualität sicherzustellen.
- Technik/System/Schulung: Benutzerhandbücher, ILT-Skripte/Präsentationen und UI-Inhalte.
- Sorgte für eine klare, fachkundige und konsistente Stimme in allen Kommunikationskanälen.
- Arbeitete mit Fachexperten bei der Entwicklung technischer Inhalte zusammen.
- Marketing und Unternehmenskommunikation: Öffentlichkeitsarbeit, Web-, Vertriebs- und Führungskräfteinhalte.
- Unterstützte die Geschäftsentwicklung mit Pre- und Post-Sales-Inhalten, einschließlich Marketingmaterialien, Pressemitteilungen, Newslettern und Botschaften.
- Betreute die Website und erstellte Online-Inhalte für nationale und internationale Kunden und Interessenten.
- Entwickelte, verfasste und bearbeitete interne Prozesse und Abläufe.
- Betreute, prüfte, bearbeitete und koordinierte RFPs und RFIs von nationalen und internationalen Kunden und Interessenten, um Kundenbindung zu fördern und neue Geschäftschancen zu erschließen.
- Identifizierte alle Beteiligten, Fristen, Stakeholder und Anforderungen von RFPs/RFIs, um sicherzustellen, dass Prozesse eingehalten und dokumentiert wurden.
- Zerlegte RFPs/RFIs in relevante Bestandteile und koordinierte Aufgaben mit Fachexperten (Vertrieb, Kundendienst, IT/Entwicklung und Geschäftsleitung), um genaue Antworten zu erhalten, freizugeben und einzureichen.
- Vermittelte zwischen Unternehmenspartnern wie CPP, CareerSpots, InterviewStream, GoinGlobal und Monster.
- Entwickelte, implementierte und verwaltete Prozesse für interne und externe Unternehmenspartner.
- Leitete Projekte wie den Übergang der Kundenbasis, Datenmigrationen, Outreach-Kampagnen und Werbeaktionen.
Jan. 2004 - Dez. 2004
1 JahrSalt Lake City, Vereinigte Staaten
Spendenverantwortlicher, Strut Your Mutt Benefizlauf
No More Homeless Pets in Utah
- Plante, koordinierte und überwachte den reibungslosen Ablauf des Spendenbereichs, der 26.875 $ einbrachte; entwarf und betreute eine Outdoor-VIP-Lounge für Teilnehmer, die über 250 $ gesammelt hatten; organisierte Sach- und Preisspenden von lokalen Anbietern.
Mai 1998 - Okt. 2007
9 Jahren 6 MonatenSalt Lake City, Vereinigte Staaten
Stellvertretender Direktor / Karriereberater
Karrierezentrum der University of Utah
- Schrieb, gestaltete und leitete Workshops; hielt Präsentationen für Gruppen von 5–1.000+ Personen
- Koordinierte Aktivitäten zwischen dem Karrierezentrum und einzelnen Fachbereichen der Universität, insbesondere in den Bereichen kooperative Praktika, Karrieremessen und Arbeitgeberansprache
- Entwickelte, erweiterte und pflegte erfolgreiche Beziehungen zu Arbeitgebern, Dozenten, Studentenvereinen und Mitarbeitern der Studierendenberatung
- Beriet diverse Ingenieurstudierende und Absolventen bei der Entwicklung, Bewertung, Erkundung und Umsetzung ihrer Praktikums- und Karrierezielen
- Unterstützte bei Planung und Durchführung von Karrieremessen und ähnlichen Veranstaltungen
- Unterstützte Fachbereiche und Studierendengruppen bei der Kontaktaufnahme und Entwicklung von Programmen und Veranstaltungen wie dem Elektrotechnik-Camp für Oberstufenschüler, der Ingenieurkonferenz und Networking-Abenden
- Sammelte und pflegte genaue Daten zu Stellenbesetzungen, Gehältern und Rekrutierungsaktivitäten
- Verwaltete und pflegte die Online-Datenbank mit Informationen zu Studierenden, Stellen, Arbeitgebern und Rekrutierungsinformationen
- Leitete ein Recruiting-Büro auf dem Campus, das für über 400 jährliche Arbeitgeberbesuche verantwortlich war.
Sprachen
Englisch
MutterspracheAusbildung
University of Utah
B.A. · Englisch · Salt Lake City, Vereinigte Staaten
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testenWeitere Aktionen
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.