Deanna E.

Technischer Kommunikationsspezialist

Surprise, Vereinigte Staaten

Erfahrungen

Sept. 2024 - Bis heute
1 Jahr 3 Monaten
Surprise, Vereinigte Staaten
Remote

Technischer Kommunikationsspezialist

Freelance Technical Writing

  • Erstellen, Aktualisieren und Verwalten technischer Dokumentationen und anderer Materialien mit MS Word und AuthorIT, um komplexe Informationen effektiv an bestimmte Zielgruppen zu kommunizieren
  • Zusammenarbeit mit Fachexperten aus den Bereichen Ingenieurwesen, Produktentwicklung und anderen technischen Bereichen
  • Bearbeitung von Anfragen nach dem Freedom of Information Act (FOIA) über USCIS
Juli 2022 - Sept. 2024
2 Jahren 3 Monaten
Vereinigte Staaten
Remote

Senior Analyst für technische Redaktion und Bearbeitung

Occam Edge Technologies/U.S. DOJ

  • Verfassen und Bearbeiten von Dokumentationen zur Erläuterung von Produktfunktionen und -vorteilen
  • Entwerfen, Erstellen und Pflegen einer breiten Palette von Inhalten, einschließlich Jobhilfen und Schulungsdokumentation mit AuthorIT und InDesign
  • Überarbeiten bestehender Dokumentationen und Unterstützung bei Überarbeitungen der Wissensmanagement-Plattform
  • Entwicklung von Content-Strategien und Empfehlung neuer Produkte, um umfassende Nutzerinformationen sicherzustellen
  • Zusammenarbeit mit Abteilungsmitarbeitern und Fachexperten zur Recherche, Gliederung und Erstellung von Inhalten auf Basis der Projektanforderungen
  • Verwaltung einer Bibliothek mit Dokumentenlieferungen in SharePoint für einfachen Zugriff und Verteilung
Juni 2019 - Juni 2022
3 Jahren 1 Monate
Centennial, Vereinigte Staaten
Vor Ort

Senior Technischer Redakteur/Autor

Leidos ASC/NSF

  • Überwachen von Content-Erstellungs- und Bearbeitungsprozessen, Unterstützung von Junior-Redakteuren und Beschleunigung der Inhaltserstellung bei gleichzeitiger Sicherstellung von Qualität und Genauigkeit
  • Bearbeiten und Überarbeiten von Texten zur Verbesserung von Klarheit, Zusammenhalt, Rechtschreibung und Zeichensetzung
  • Pflege von funktionalem Wissen über bestehende und neue Kommunikationsplattformen, Software und Content-Strategien
Juli 2015 - Juni 2019
4 Jahren
Roy, Vereinigte Staaten
Remote

Technischer Kommunikationsspezialist

Self-employed

  • Entwickeln und Bearbeiten von Flugzeug-, Luftfahrt- und Simulationsdokumentationen, einschließlich Betriebs- und Wartungshandbüchern (O&M) als Berater für Boeing Defense Systems
  • Überarbeiten und Bearbeiten aller Publikationselemente für neue oder bestehende Großgeräte, einschließlich Flughandbüchern, Testverfahren und Schaltplänen
  • Erstellen, Bearbeiten und Aktualisieren klinischer Bewertungsberichte (CER) für Medizinprodukte zur Unterstützung der CE-Kennzeichnung (September 2017 – März 2018) in Zusammenarbeit mit B-D Medical
  • Entwickeln und Zusammenstellen von Software-Entwicklungsdokumentationen wie Release Notes und interaktiver API-Dokumentation in einem Webportal für DealerTrack
  • Konvertieren der Software-Dokumentationsbibliothek von einer Wiki-Plattform zu einer Self-Service-Knowledge-Base-Plattform
Juli 2012 - Juni 2015
3 Jahren
Clearfield, Vereinigte Staaten
Vor Ort

Senior Technischer Redakteur

Booz Allen Hamilton

  • Überprüfen und Bearbeiten von technischen Daten und Handbüchern, die von Auftragnehmern für Waffensysteme der US Air Force bereitgestellt werden
  • Verfassen und Bearbeiten von Unterlagen für technische Orders (TOs) der US Air Force mit Adobe Acrobat Professional und Arbortext EPIC Editor
  • Nutzung von DITA/XML, HTML5, CSS und verschiedenen Content-Management-Systemen zur Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen
  • Anwendung fundierter Kenntnisse in JavaScript, JavaScript-APIs und vorlagenbasiertem Design
Jan. 2006 - Juni 2012
6 Jahren 6 Monaten
Roy, Vereinigte Staaten
Remote

Inhaber/Senior Technischer Redakteur

Digital Data Solutions, LLC

  • Erstellen, Prüfen, Überarbeiten und Pflegen verschiedener technischer Dokumente, einschließlich Benutzerhandbücher, Software-Qualitätssicherung und Systemtechnik-Dokumentation
  • Einführen einer Produktionsdatenbank und von Nachverfolgungsmethoden, die Zeit und Kosten um über 30 % reduziert und gleichzeitig die Inhaltsqualität verbessert haben
  • Erstellen technischer Publikationen, Zeichnungen, Benutzerhandbücher und Code-Dokumentation für Software Development Kits (SDKs)
  • Pflegen einer internen Dokumentationsbibliothek bei straffen Fristen und schnell wechselnden Prioritäten
  • Betreuung namhafter Kunden, darunter die H&R Block-Tochter REDGEAR/TaxWorks, B-D Medical (September bis Juni 2012) und Honeywell Aerospace
Feb. 1993 - Jan. 2006
13 Jahren
Ogden, Vereinigte Staaten
Vor Ort

Senior Technischer Laborspezialist

Fresenius Medical Care, Inc.

  • Vermitteln technischer und medizinischer Informationen und Übersetzen wissenschaftlicher Erkenntnisse in umfassende Endnutzerinformationen für einen Hersteller von Medizinprodukten
  • Befragen wissenschaftlicher Fachexperten (SMEs), um Wissen über Änderungen bei Tests von Medizinprodukten, Geräten und Verfahren zu sammeln
  • Erstellen von Testmethoden (TMs), Standardarbeitsanweisungen (SOPs) und Benutzerhandbüchern
  • Pflegen von Laborrichtlinien und -verfahren, um die Einhaltung der Unternehmensqualitätsanforderungen und der FDA-Richtlinien sicherzustellen

Zusammenfassung

Ergebnisorientierter technischer Redakteur und Editor mit umfangreicher Erfahrung darin, komplexe technische und wissenschaftliche Informationen in klare, prägnante und zugängliche Dokumentation für verschiedene Zielgruppen umzuwandeln. Versiert in der Erstellung einer breiten Palette von Inhalten, einschließlich Benutzerhandbüchern, technischen Spezifikationen und Schulungsunterlagen. Erfahren im Content-Management, in der Prozessoptimierung und in der Leitung von Teams, um Qualität und Effizienz sicherzustellen.

Sprachen

Englisch
Muttersprache

Ausbildung

Okt. 1984 - Juni 1987

Columbia Pacific University

Englisch/Technische Kommunikation · San Rafael, Vereinigte Staaten · 3.67 GPA

Spezialisierung in Englisch und Technischer Kommunikation zum Erwerb des Bachelor-Abschlusses.

Okt. 1984 - März 1985

Columbia Pacific University

A.Sc. · Biomedizinische Wissenschaften · San Rafael, Vereinigte Staaten · 3.67 GPA

Spezialisierung in Biomedizinischen Wissenschaften sowie Anatomie und Physiologie zum Erwerb des Associate of Science-Abschlusses.

Zertifikate & Bescheinigungen

Zertifizierung im Technischen Schreiben

VITREX, LLC · Ogden, Vereinigte Staaten

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen