Alex (O.) P.

Spanish AI Trainer and Localisation Specialist

Zaragoza, Spain

Experience

Jan 2024 - Present
2 years
Spain

Spanish AI Trainer and Localisation Specialist

Freelancer

  • Refining Generative AI: Actively engaged in training and evaluating Large Language Models (LLMs) to enhance performance, factual accuracy, and safety alignment.
  • Cultural Localisation (Spain): Specialised in rigorous Spanish localisation testing, focusing on cultural relevance, regional appropriateness, and contextual nuance for the target market.
  • Content Creation & Annotation: Contributing to model development through prompt engineering, creative writing tasks, and detailed annotation/evaluation of text, audio, and video outputs.
Jan 2021 - Dec 2023
3 years
Spain

Administrative Officer in Health Department

Government of Aragon

  • Contributing to the recruitment process for new employees by drafting examination questions and serving as a panel member to assess exams and review accompanying documentation.
  • Managing large volumes of data to issue reports and compile patient records, including confidential personal, financial, and legal documents.
Jan 2015 - Dec 2021
7 years
Spain

Administrative Officer in HR

Public Healthcare System

  • Analysing statistical and legal information, and generating comprehensive HR reports, ensuring the accuracy of all data.
  • Carrying out administrative procedures related to employee appeals, payroll, and contracts.
Jan 2014 - Dec 2015
2 years
Zaragoza, Spain

Office Clerk

Laboratory of Public Health

  • Reviewing files and records to answer request for information.
Jan 2003 - Dec 2010
8 years
Spain

Learning Support & IT Specialist

Various Private Learning Centres

  • Providing IT support, writing teaching materials, and designing online resources and websites.

Summary

Highly motivated professional specialising in the evaluation and refinement of Large Language Models (LLMs).

Combines direct experience in AI Model Training, data annotation, and prompt engineering with a decade-long background in public administration, ensuring high standards of Quality Assurance (QA) and data integrity.

Languages

Spanish
Native
English
Advanced

Education

Zaragoza University

Bachelor of Arts · History · Zaragoza, Spain

Need a freelancer? Find your match in seconds.
Try FRATCH GPT
More actions

Similar Freelancers

Discover other experts with similar qualifications and experience

Isabel B.

Editorial Consultant: Content Analyst

View Profile
Lisa A.

Freelance Content and Localization Expert

View Profile
Riccardo A.

Voice AI Trainer & Audio Transcriber

View Profile
Antony G.

Al Testing and Prompt Engineer

View Profile
Cornelia R.

AI Trainer

View Profile
Diego L.

Freelance Spanish Transcriptionist

View Profile
Lucrezia P.

AI Conversational Writer

View Profile
Antonio C.

Advanced AI Data Trainer

View Profile
Pedro S.

AI trainer and Language QC team auditor at Outlier

View Profile
Hoa T.

English/Vietnamese AI Trainer

View Profile
Estelle N.

Freelance Translator and Consultant

View Profile
Sebastian P.

ML Engineer

View Profile
Mariana S.

Advance AI Data Trainer

View Profile
Nils G.

Annotator and Reviewer

View Profile
Jeffrey C.

Translation Manager

View Profile
Robin L.

AI Tutor & Chemistry/Biology Specialist

View Profile
Tim R.

AI Engineer

View Profile
Ana L.

Freelance Consultant

View Profile
Melissa M.

LLM Trainer & Course Developer

View Profile
Elisa F.

Data Annotator

View Profile
Federico B.

Federico Barbieri – Italian and English Teacher

View Profile
Giulio S.

Content Quality Assurance, Data Annotation, Prompt Writer

View Profile
Siri M.

Learning Coach (Integration and Career Guidance)

View Profile
Jaume B.

Digital Transformation Leader | 25+ Years Driving Innovation Across Europe’s Public and Private Sectors

View Profile
Izumi T.

Japanese Translator, Annotator

View Profile
Stephan S.

Senior Data/ML Consultant & Technical Lead

View Profile
Dr Markus B.

AI Engineer

View Profile
Aishwarya N.

Java Software Engineer

View Profile
Sebastian G.

AI Business Consulting Training Expert

View Profile
Patrick L.

GenAI Fullstack Freelancer

View Profile