Íñigo Montoya

Übersetzer & Marktpartner

Pamplona, Spanien

Erfahrungen

Jan. 2019 - Dez. 2026
7 Jahren
Spanien

Übersetzer & Marktpartner

Espresso Tutorials

  • Vertrieb & Marketing für den spanischsprachigen Markt, mit 100% Umsatzsteigerung in 2 Jahren.
  • Übersetzung des Buches 'First Steps in SAP ABAP' von Französisch nach Spanisch.
  • Übersetzung des Buches und der Videos 'First Steps in SAP S/4 HANA' von Deutsch nach Spanisch.
  • Rekrutierung von Übersetzern und Autoren.
Jan. 2004 - Dez. 2026
22 Jahren
Deutschland

SAP-Berater

Freiberuflich

  • Projektbezogene Mitarbeit für verschiedene Kunden bei der Implementierung von SAP-Lösungen.

  • B/S/H/ Bosch Siemens Hausgeräte (Pamplona, Spanien) Fertigung (05.2023 – 01.2025)**:

  • Migration von Front-End-Tools zu SAP Analytics Cloud.

  • In-place-Konvertierung zu BW/4HANA für das BW-HR-System.

  • Bewertung von DataSphere und erste Tests für das S/4HANA-Konvertierungsprojekt.

  • Entwicklung von SuccessFactors Learning-Berichten in SAP BW on HANA und SAC.

  • SAP UI5-Entwicklungen zur Ablösung von Lumira durch Fiori-Apps, was zu jährlichen Einsparungen von 4 Mio. EUR führte.

  • L2-L3 Globaler und EMEA-Regionaler Support.

  • Agile Methoden (SAFe).

  • Technologien: SAP Analytics Cloud, BW 7.5 on HANA, Datasphere, SQLScript, ABAP OO, Fiori UI5, OData.

  • Esteve (Barcelona, Spanien + Nearshore) Pharma (10.2019 – 03.2023)**:

  • Leitung von SAP Analytics Cloud- und BW-Projekten als Hauptberater.

  • 06.2022 – 03.2023 Mehrere Projekte**:

  • Auswirkungenanalyse der CRM-Reporting-Einführung in Deutschland und Frankreich.

  • Upgrade von Business Objects auf 4.3 als Projektleiter und IT-Analyst.

  • Verbesserung interner Prozesse für Benutzer-Onboarding und Berechtigungen.

  • Migration von SAP BODS zu SAP SDA als Solution Architect und Entwickler.

  • Technologien: SAP Analytics Cloud, SAP BW 7.5 on HANA, HANA Views, Business Objects 4.3 SP03, SDA.

  • 10.2021 – 06.2022 Corporate Sustainability Reporting**:

  • Anforderungsaufnahme, Analyse und Lösungsdesign mit wichtigen Stakeholdern.

  • Konzeption und Umsetzung einer Lösung zur Implementierung der NFRD(ESG)-Berichterstattung als BPC-Lösung.

  • Prozessautomatisierung, Prüfungsfunktionen, Integration unstrukturierter Daten.

  • Teilnahme an Schulungen zum Energiemanagement.

  • Technologien: SAP Analytics Cloud, SAP BW 7.5 on HANA, BPC Embedded, Analysis for Office.

  • 10.2019 – 02.2022 Mehrere Projekte**:

  • Steigerung des Vertrauens des Vertriebsteams in Reporting-Lösungen in SAP Analytics Cloud.

  • Performance-Verbesserungen in SAC für Live-Verbindungen zu BW on HANA-Systemen.

  • Anforderungsaufnahme und Analyse mit Fachanwendern und Managern.

  • Auswirkungenanalyse von Unternehmenssplitting- und -merge-Projekten auf Plattformen.

  • Entwicklungen in SAC und BW on HANA für neue GuV-Finanzberichtsstrukturen.

  • Management von Arbeitspaketen und Planung mit agilen Methoden.

  • Technologien: SAP Analytics Cloud, SAP BW 7.5 on HANA, BPC Embedded, SAP iRPA, Microsoft 365.

  • Delivery Hero (Berlin, Deutschland + Nearshore) Online Essenslieferung (07.2018 – 12.2018)**:

  • Berichtswesen für Finanzsysteme aus S/4HANA unter Verwendung von CDS-Views.

  • Datenanpassung und Flusstests nach AWS-Migration der S/4- und BW-Systeme.

  • Implementierung von SAP Analytics Cloud.

  • Architekturüberprüfung und -anpassung zur Skalierbarkeit.

  • Workflow-Reporting in der SAP Cloud Platform, ABAP-Entwicklungen zur Extraktion von Workflow-Daten über die SAP Hub API.

  • Auszeichnung bei den SAP Innovation Awards 2019 erhalten.

  • Technologien: BW/4HANA, SAP Cloud Platform, CDS Views, Lumira Designer 2.1, Fiori, SAP Analytics Cloud.

  • Colgate Palmolive (Dublin, Irland) FMCG (09.2017 – 12.2017)**:

  • Roll-out des Marketing-5P-Reportings in UK und Irland.

  • Anforderungsaufnahme, Workshops mit Fachbereichen.

  • Analyse externer Datenquellen wie Nielsen Market Share und POS-Sell-out-Daten.

  • Technologien: BW 7.5 on HANA, SAP DSiM 3.0, QlikView.

  • Elternzeit (04.2016 – 09.2017)**:

  • Teilnahme an Schulungen zu SAP HANA und Advanced Analytics.

  • Nestlé (Vevey, Schweiz) FMCG (01.2014 – 03.2016)**:

  • Beteiligung an verschiedenen Business-Analytics- und Reporting-Projekten.

  • 03.2015 – 03.2016 Reporting zur Verfügbarkeit von Distributorbeständen**:

  • Harmonisierung externer Datenquellen mit SAP-Stammdaten.

  • Migration von Self-Service-Reporting-Lösungen zur Nutzung von HANA-Funktionalitäten.

  • Gestaltung des weltweiten Rollouts und Pilotimplementierung.

  • Technologien: BW 7.4 on HANA, DSiM 2.0, BO 4.1 (WebI, Lumira, Design Studio), SAP BODS, ABAP.

  • 01.2014 – 02.2015 Reporting zum Abverkauf und Handelsbeständen auf Basis von Distributordaten**:

  • Entwicklung von Abfragen und Datenmodellen für Reporting und mobilen Zugriff.

  • Unterstützung von Schnittstellen zu anderen BW-Systemen.

  • Technologien: BW 7.3, BO 4.1 (WebI, Universe Designer), SAP MM, SD und PM, SAP BODS, ABAP.

Jan. 1990 - Dez. 1998
8 Jahren
Pamplona, Spanien
Lorem ipsum dolor sit amet

  • Master of Science, Telecommunications Engineering from Public University of Navarre, Pamplona, Spain.
  • Degree project: ‘Data coding and decoding using Neuronal Networks.’

Zusammenfassung

Senior technischer-funktionaler SAP-Berater seit 20 Jahren, Experte für BW (zertifiziert in BW/4HANA) und BI-Tools: Business Objects und SAC (zertifiziert). Entwickler mit 18 Jahren Erfahrung in ABAP.

Über 8 Jahre internationale Erfahrung in komplexen, anspruchsvollen, multikulturellen Umgebungen mit verteilten Teams.

PMP-zertifiziert, mit fundiertem Wissen und Praxis in agilen Methoden. ITIL v3 Foundations zertifiziert.

Gutes Verständnis von Advanced (Predictive) Analytics, Data Science, Big Data und Machine Learning.

Sprachen

Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Verhandlungssicher
Englisch
Verhandlungssicher
Französisch
Verhandlungssicher
Katalanisch
Verhandlungssicher

Ausbildung

Okt. 1990 - Bis heute

Öffentliche Universität Navarra

Master of Science, Datenkodierung und -dekodierung mithilfe neuronaler Netze · Telekommunikationsingenieurwesen · Pamplona, Spanien

Zertifikate & Bescheinigungen

Reporting/Modelling & Data Acquisition mit BW/4HANA Certified Application Associate

SAP Analytics Cloud Story Design Certified Application Associate

SAP Certified Associate - Data Engineer - Data Fabric

ITIL V3 Foundations

A.I.N. – Pragmatic

Project Management Professional

NetWeaver ABAP Developer