Monika Stern - Media Design, Layout, Graphics

Gaggenau, Germany

Experience

Oct 2024 - Jan 2025

4 months

Karlsruhe, Germany

Remote

Creating accessible PDFs and forms

Der Punkt

Creating accessible PDFs (forms and legal texts) from InDesign

Apr 2020 - Present

5 years 10 months

Straubenhardt, Germany

Mini job

web://contact

Nov 2014 - Mar 2020

5 years 5 months

Entrepreneur/Founder

ms-simply.media

Media agency – editorial design – creative space

Mar 2011 - Oct 2014

3 years 8 months

On-site

Support for the Online Services department

Health and Beauty Germany

ePaper
App
Web

Jan 2011 - Feb 2011

2 months

Karlsruhe, Germany

On-site

Creating floor plans with MS Visio for the exhibition area

Health and Beauty Germany

Jul 1999 - Dec 2010

11 years 6 months

Responsible for producing various trade journals (D-A-CH-IT-ES-NL-GB)

Health and Beauty Germany

Comprehensive process management within the graphics and prepress department
Complete production of trade magazines (also for other European countries in their respective languages)
ePaper production and app creation
Commercial print jobs, catalogs, reference works, paperbacks
Software and hardware support for Mac workstations in the graphics department

Dec 1998 - Jan 1999

2 months

Team Leader, Agency Production Department

G. Braun

Dec 1997 - Nov 1998

1 year

Project Manager, Major Client Projects

G. Braun

Production of all training materials (textbooks) of the German Savings Banks Publishing House for bank clerks

Workflow coordination
Production control

Sep 1995 - Nov 1997

2 years 3 months

Mac DTP staff member in trade journal production

G. Braun

Layout and sample page creation
Typesetting
Image editing
Localization of multimedia CDs (English – German)

Jul 1993 - Aug 1995

2 years 2 months

Stand-in for production control

G. Braun

Nov 1991 - Jun 1993

1 year 8 months

Employee in the typesetting profit center (CCI typesetting system)

G. Braun

Feb 1988 - Oct 1991

3 years 9 months

Prepress template maker in repro department

G. Braun

Camera
Contact printing
Lithography
Logo scanner
Acting as deputy for the team leader

Sep 1985 - Jan 1988

2 years 5 months

Apprenticeship as typesetter

WerbeZech

Apprenticeship ended due to insolvency

Languages

German

Native

English

Advanced

Latin

Intermediate

French

Elementary

Italian

Elementary

Education

Oct 1976 - Jun 1985

Gymnasium Neureut

High school diploma · Secondary school · Karlsruhe, Germany

Oct 1973 - Jun 1976

Nordschule

Primary school · Karlsruhe, Germany

Oct 1972 - Jun 1973

Uhlandschule

Primary school · Karlsruhe, Germany

Certifications & licenses

Web Design with WordPress (Cleverprinting)

InDesign CC

MS Visio 2010

Acrobat Upgrade 8.0 with Stephan Jaeggi

Mac OS X Jaguar

PDF Individual

Samuel Húgli Seminar (Quark XPress 4.0)

Basic training on 4c scanner Linotype Opal Ultra

Basic training in FrameMaker

Color-Management

IHK Training Center

Intensive DTP training

Operating system Apple Macintosh

MS Word for Windows

CCI Europe: PageChamp

CCI Europe

Introduction to Excel

CCI Europe: BookBuilder

CCI Europe

CCI Europe: ImageChamp

CCI Europe

CCI Europe: TabBuilder

CCI Europe

CCI Europe: Basic Course

CCI Europe

Introduction to Word

Basic IT course

IT in phototypesetting

Training Institute of the Printing Industry

Phototypesetting

Training Institute of the Printing Industry

Phototypesetting course

Fa Berthold AG in Munich

Need a freelancer? Find your match in seconds.

Try FRATCH GPT

Similar Freelancers

Discover other experts with similar qualifications and experience

János Theil

Experience

Creating accessible PDFs and forms

Der Punkt

Mini job

web://contact

Entrepreneur/Founder

ms-simply.media

Support for the Online Services department

Health and Beauty Germany

Creating floor plans with MS Visio for the exhibition area

Health and Beauty Germany

Responsible for producing various trade journals (D-A-CH-IT-ES-NL-GB)

Health and Beauty Germany

Team Leader, Agency Production Department

G. Braun

Project Manager, Major Client Projects

G. Braun

Mac DTP staff member in trade journal production

G. Braun

Stand-in for production control

G. Braun

Employee in the typesetting profit center (CCI typesetting system)

G. Braun

Prepress template maker in repro department

G. Braun

Apprenticeship as typesetter

WerbeZech

Languages

Education

Gymnasium Neureut

High school diploma · Secondary school · Karlsruhe, Germany

Nordschule

Primary school · Karlsruhe, Germany

Uhlandschule

Primary school · Karlsruhe, Germany

Certifications & licenses

Web Design with WordPress (Cleverprinting)

InDesign CC

MS Visio 2010

Acrobat Upgrade 8.0 with Stephan Jaeggi

Mac OS X Jaguar

PDF Individual

Samuel Húgli Seminar (Quark XPress 4.0)

Basic training on 4c scanner Linotype Opal Ultra

Basic training in FrameMaker

Color-Management

IHK Training Center

Intensive DTP training

Operating system Apple Macintosh

MS Word for Windows

CCI Europe: PageChamp

CCI Europe

Introduction to Excel

CCI Europe: BookBuilder

CCI Europe

CCI Europe: ImageChamp

CCI Europe

CCI Europe: TabBuilder

CCI Europe

CCI Europe: Basic Course

CCI Europe

Introduction to Word

Basic IT course

IT in phototypesetting

Training Institute of the Printing Industry

Phototypesetting

Training Institute of the Printing Industry

Phototypesetting course

Fa Berthold AG in Munich

Similar Freelancers

Media Design

Owner

Graphic Designer (full-time)

Content Designer for GWBT professions

Logo Design & Branding

Editor-in-Chief Energy

Freelance IT Lecturer, Project Manager and Technical Editor

High-end Retouching | Media Design

Founder and Owner

Freelance Technical Editor and CE Coordinator