Hiromi O.

Lösungsberater für Analytik

Itabashi City, Japan

Erfahrungen

Nov. 2024 - Bis heute
1 Jahr 1 Monate

Lösungsberater für Analytik

NiCE Japan Co., Ltd.

  • Entwarf und implementierte Analyse-Lösungen, die speziell für Callcenter zugeschnitten sind, um Sentiment-Analyse und Ursachenforschung aus Multichannel-Daten zu ermöglichen.
  • Führte Schulungen durch und bot laufenden Support, um eine effektive Nutzung sicherzustellen.
  • Entwickelte eine cloudbasierte Demo-Webanwendung (Python + Flask), die Drittanbieter-APIs kombiniert, um Spracherkennung, Sentiment-Analyse und Visualisierung für Kundenangebote zu automatisieren.
Okt. 2023 - Okt. 2024
1 Jahr 1 Monate

Sprachspezialist

Aceolution Japan (abgestellt bei Google Japan)

  • Bewertete die generierten KI-Ergebnisse von Gemini auf Genauigkeit, Faktentreue und Klarheit.
  • Kuratierte und validierte Datensätze, um die ASR- und NLP-Leistung im Google Assistant zu verbessern.
  • Führte QA durch und behob Fehler im japanischen Korpus.
  • Arbeitete teamübergreifend zusammen, um eine sprachübergreifende Integration sicherzustellen.
Feb. 2022 - Sept. 2023
1 Jahr 8 Monaten

Geschäftsanalyst

Uniphore Technologies Japan

  • Konfigurierte ASR- und NLP-Engines für Unternehmenslösungen.
  • Entwickelte Gesprächsabläufe und analysierte Transkripte von Anrufen, um Muster und zusammenfassende Entitäten zu extrahieren.
  • Führte Ursachenanalysen und QA durch, um die Leistung zu verbessern.
  • Sammelte Kundenanforderungen und gab Empfehlungen für Produktdesign und UX.
Apr. 2021 - Feb. 2022
11 Monaten

Assistent im Bereich Geschäftsentwicklung

PeopleCert International Ltd.

  • Führte Marktanalysen durch und identifizierte neue Partner in den Bereichen IT, Projektmanagement und Sprachzertifizierungen.
  • Unterstützte beim Onboarding und Beziehungsmanagement neuer Partner.
  • Unterstützte Vertriebs- und Business-Development-Manager bei der Erschließung des japanischen Marktes.
Juli 2020 - Jan. 2021
7 Monaten

Sprachwissenschaftler

LINE Japan

  • Erstellte und annotierte Korpora, um die ASR-Modelle von Clova (Smart Speaker) zu verbessern.
  • Führte Qualitätstests und linguistische Fehleranalysen durch.
  • Arbeitete mit interdisziplinären Teams zusammen, um ASR-Funktionen zu verfeinern.
März 2018 - März 2019
1 Jahr 1 Monate

Projektmanager für maschinelle Intelligenz und analytische Linguistik

Google Japan (befristet über Robert Walters)

  • Datensätze kuratiert, um ASR/NLP für Google Assistant zu optimieren.
  • Japanische Abfragen für QA-Systeme entworfen und die Genauigkeit bewertet.
  • Korpus-QA durchgeführt und Fehler behoben.
  • Abteilungsübergreifende Zusammenarbeit zu NLP-Datenproblemen koordiniert.
Apr. 2016 - März 2018
2 Jahren

Linguistischer Experte

Apple Japan

  • Daten des japanischen Eingabesystems annotiert, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
  • Annotierungsrichtlinien entwickelt und externe Dienstleister verwaltet.
  • Qualitätsprüfungen durchgeführt, um die Datenintegrität sicherzustellen.

Zusammenfassung

Dozent und NLP-Spezialist mit Erfahrung im Japanischunterricht, bei KI-basierter Sprachtechnologie und in internationaler Zusammenarbeit. Erfahren darin, Lernende zu praktischen Sprachkenntnissen zu führen und Anwendungen zu entwickeln, die sprachliche Erkenntnisse mit modernen KI-Methoden verbinden. Motiviert, diese einzigartige Kombination aus Pädagogik, Technologie und Wirtschaftskompetenz einzusetzen, um Lösungen zu schaffen, die Menschen helfen, effektiv zu kommunizieren und zu lernen.

Sprachen

Japanisch
Muttersprache
Englisch
Verhandlungssicher
Französisch
Grundkenntnisse

Ausbildung

Lancaster University

Master · Sprachunterricht in angewandter Linguistik · Vereinigtes Königreich

The Prefectural University of Kumamoto

Master · Japanische Linguistik und Japanisch als Fremdsprache · Japan

Nara Institute of Science and Technology

Ph.D., Informationswissenschaft · Computerlinguistik · Japan

...und 1 Weitere

Zertifikate & Bescheinigungen

Python-3-Engineer-Zertifikat für Datenanalyse

Test zur Lehrbefähigung im Japanischunterricht

Japanisches Bildungsministerium

Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testen
Weitere Aktionen