Paul G.
Redakteur
Erfahrungen
Jan. 2009 - Bis heute
16 Jahren 11 MonatenRedakteur
Freiberuflich
- Breites Spektrum an Kunden in Boston, in den USA und international
- Stilistische Beratung, Faktenprüfung, inhaltliches Lektorat und Korrektorat
- Strikte Einhaltung enger Deadlines für produktive und anspruchsvolle Kunden
Jan. 2001 - Dez. 2009
9 JahrenBoston, Vereinigte Staaten
Redaktionsservice
Brigham and Women’s Hospital
- Lektorat von Förderanträgen, Fachartikeln, Essays und Editorials
- Unterstützung von Harvard-assoziierten Forschern bei der Erstellung von Fachartikeln, Buchkapiteln und Meinungsbeiträgen
Jan. 1999 - Dez. 2004
6 JahrenKorrektor
ProMED-mail
- Korrektur und Formatierung von E-Mail-Beiträgen über Ausbrüche neu aufkommender Infektionskrankheiten und Toxine nach fachlicher Moderation
Autor
Acumen Medical Communications
- Erstellung, Überarbeitung und Einreichung wissenschaftlicher Publikationen im Auftrag von Pharmaunternehmen
Zusammenfassung
In meinen eigenen Texten und beim Lektorat der Texte anderer bemühe ich mich um Klarheit, Prägnanz und Konsistenz. Meine breite Erfahrung in den Bereichen Medizin, Wissenschaft und Politik ermöglicht es mir, an Projekten zu arbeiten, die von hoch technischen Fachtexten bis hin zu leserfreundlichen Artikeln für Laien reichen.
Sprachen
Englisch
MutterspracheSpanisch
VerhandlungssicherAusbildung
University of Massachusetts at Amherst
B.A. · Spanisch/Linguistik · Amherst, Vereinigte Staaten
Zertifikate & Bescheinigungen
Leistungszertifikat
Boston University Opera Institute
Sie suchen Freelancer?Passende Kandidaten in Sekunden!
FRATCH GPT testenWeitere Aktionen
Ähnliche Freelancer
Entdecken Sie andere Experten mit ähnlichen Qualifikationen und Erfahrungen.
- English
- Deutsch
2025 © FRATCH.IO GmbH. All rights reserved.